Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για register office στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

register office ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης register office κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

register office (in UK) → registry office

Βλέπε και: registry office

registry office ΟΥΣ (in UK)

- Για συνώνυμα της λέξης registry office κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

registry office

≈ juzgado αρσ (de paz)

registry office

notaría θηλ Κολομβ

we got married in a registry office

nos casamos por lo civil

we got married in a registry office

nos casamos por civil Περού RíoPl Ven

we got married in a registry office

nos casamos por el civil Χιλ Μεξ

Μεταφράσεις για register office στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.register [αμερικ ˈrɛdʒəstər, βρετ ˈrɛdʒɪstə] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης register κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. register:

register (record, list)

registro αρσ

register (in school) βρετ

lista θηλ

to sign the register

firmar el (libro de) registro

to strike sb off the register βρετ ΙΑΤΡ

expulsar a alguien del colegio de médicos

to take or call the register βρετ ΣΧΟΛ

pasar lista

II.register [αμερικ ˈrɛdʒəstər, βρετ ˈrɛdʒɪstə] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης register κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. register (record):

register death/birth

inscribir

register death/birth

registrar

register ship/car

matricular

are you registered with Dr Adams? βρετ

¿está inscrito or registrado como paciente del Dr Adams?

3.1. register <registered, μετ παρακειμ > ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

registered charity βρετ

organización θηλ benéfica registrada

registered company

compañía θηλ registrada

registered office βρετ

domicilio αρσ social

registered office βρετ

sede θηλ

registered share

acción θηλ nominativa

registered shareholder

titular αρσ θηλ

3.2. register <registered, μετ παρακειμ > ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:

registered nurse

enfermero titulado αρσ / enfermera titulada θηλ

a Panamanian-registered ship

un barco de matrícula panameña

3.3. register <registered, μετ παρακειμ >:

registered (recorded) letter/package/mail

certificado

registered (recorded) letter/package/mail

registrado Μεξ

registered (recorded) letter/package/mail

recomendado Κολομβ Urug

to send sth registered

mandar algo certificado

to send sth registered

mandar algo registrado Μεξ

to send sth registered

mandar algo recomendado Κολομβ Urug

4.1. register (make known):

register protest

hacer constar

register complaint

presentar

III.register [αμερικ ˈrɛdʒəstər, βρετ ˈrɛdʒɪstə] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης register κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. register ΠΑΝΕΠ:

register (enroll)

inscribirse

register (enroll)

matricularse

register (enroll)

inscribirse

register (at a hotel)

registrarse

to register with a doctor βρετ

inscribirse en la lista de pacientes de un médico

to register to vote

inscribirse para votar λατινοαμερ

to register to vote

censarse (para votar) Ισπ

to register as a Democrat/Republican (in US)

inscribirse como votante demócrata/republicano

2.1. register (show up):

register

ser detectado

2.2. register (be understood, remembered):

eventually it registered who he was

al final caí en la cuenta de quién era

office [αμερικ ˈɔfɪs, ˈɑfɪs, βρετ ˈɒfɪs] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης office κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. office C:

office (room)

oficina θηλ

office (room)

despacho αρσ

office (building, set of rooms)

oficina θηλ

office (building, set of rooms)

oficinas θηλ πλ

office (staff)

oficina θηλ

architect's office

estudio αρσ (de arquitecto)

lawyer's office

bufete αρσ

lawyer's office

despacho αρσ (de abogado)

doctor's office αμερικ

consultorio αρσ

doctor's office αμερικ

consulta θηλ

the manager's office

el despacho or la oficina del director

the company's New York office

las oficinas de la compañía en Nueva York

we don't want the whole office to hear

no queremos que lo oiga toda la oficina

we don't want the whole office to hear προσδιορ work/furniture

de oficina

we don't want the whole office to hear προσδιορ work/furniture

de oficina

we don't want the whole office to hear block/building

de oficinas

office automation

ofimática θηλ

outside office hours

fuera de las horas de oficina

during/in office hours

en horas de oficina

are you coming to the office party?

¿vas a venir a la fiesta de la oficina?

office space

espacio αρσ para oficinas

2.1. office U (post, position):

office

cargo αρσ

the office of president/mayor

el cargo de presidente/alcalde

she had held this office twice

había ocupado dos veces este cargo

to take office

tomar posesión del cargo

to leave office

dejar el cargo

he was in office for three years

ocupó el cargo durante tres años

the party was in/out of office

el partido estaba/ya no estaba en el poder

term of or αμερικ also in office

mandato αρσ

during her period of office

durante el período en que ocupó el cargo

during her period of office

durante su mandato

2.2. office C or U (duty):

office τυπικ

cometido αρσ

office τυπικ

función θηλ

3. office <offices, pl > (assistance) τυπικ:

good offices

mediación θηλ

good offices

buenos oficios αρσ πλ

4. office C ΘΡΗΣΚ:

office

oficio αρσ

Μεταφράσεις για register office στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

oficina de empadronamiento

Μεταφράσεις για register office στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.register [ˈredʒɪstəʳ, αμερικ -stɚ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης register κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

register

registro αρσ

class register

lista θηλ de la clase

II.register [ˈredʒɪstəʳ, αμερικ -stɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης register κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.register [ˈredʒɪstəʳ, αμερικ -stɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης register κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. register (record):

register

inscribirse

register ΠΑΝΕΠ

matricularse

register ΠΑΝΕΠ

inscribirse λατινοαμερ

2. register (be understood):

the information didn't register with him

no retuvo la información

office [ˈɒfɪs, αμερικ ˈɑ:fɪs] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης office κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. office of company:

office

oficina θηλ

office (room in house)

despacho αρσ

office (room in house)

archivo αρσ Κολομβ

they've got offices in Paris and Madrid

tienen oficinas en París y Madrid

to stay at the office

quedarse en la oficina

architect's office

estudio αρσ (de arquitecto)

doctor's office

consultorio αρσ

lawyer's office

bufete αρσ (de abogado)

3. office ΠΟΛΙΤ (authoritative position):

office

cargo αρσ

to hold office

ocupar un cargo

to be in office person

estar en funciones

to be in office party

estar en el poder

to be out of office

haber dejado el cargo

to take office

entrar en funciones

4. office pl (assistance):

office

mediación θηλ

through the offices of

gracias a la mediación de

5. office ΘΡΗΣΚ:

office

oficio αρσ

office ΟΥΣ

Καταχώριση χρήστη

- Επεξεργασία του λήμματος
- Πρόταση για διαγραφή

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

The town hall is used by the city council as a register office. en.wikipedia.org

The complex has four storeys of offices for civic, social service and administrative functions, including a register office, as well as the three-storey library. en.wikipedia.org

The characters seem more suited and it's not a big, white wedding, it's a low-key register office thing. 17 million viewers watched the wedding. en.wikipedia.org

Some regulations require one of the parties to reside within the jurisdiction of the register office (formerly parish). en.wikipedia.org

The mayor is the head of the town hall and the register office (he/she may appoint deputies for these specific tasks). en.wikipedia.org

The house and gardens became local authority property in 1929 and are currently used as the borough register office and a public park. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

register office στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για register office στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

register office ΟΥΣ

register office (in UK) → registry office

Βλέπε και: registry office

registry office ΟΥΣ (in UK)

Μεταφράσεις για register office στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.register [αμερικ ˈrɛdʒəstər, βρετ ˈrɛdʒɪstə] ΟΥΣ

1. register:

2. register ΜΟΥΣ:

3. register ΓΛΩΣΣ:

4. register:

5. register Η/Υ:

II.register [αμερικ ˈrɛdʒəstər, βρετ ˈrɛdʒɪstə] ΡΉΜΑ μεταβ

1. register (record):

2. register (send by registered post):

3.1. register <registered, μετ παρακειμ > ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

3.2. register <registered, μετ παρακειμ > ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:

3.3. register <registered, μετ παρακειμ >:

4.1. register (make known):

4.2. register (show):

5. register:

III.register [αμερικ ˈrɛdʒəstər, βρετ ˈrɛdʒɪstə] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. register ΠΑΝΕΠ:

2.1. register (show up):

2.2. register (be understood, remembered):

office [αμερικ ˈɔfɪs, ˈɑfɪs, βρετ ˈɒfɪs] ΟΥΣ

1. office C:

2.1. office U (post, position):

2.2. office C or U (duty):

3. office <offices, pl > (assistance) τυπικ:

4. office C ΘΡΗΣΚ:

register office στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για register office στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για register office στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.register [ˈredʒɪstəʳ, αμερικ -stɚ] ΟΥΣ

II.register [ˈredʒɪstəʳ, αμερικ -stɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

III.register [ˈredʒɪstəʳ, αμερικ -stɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. register (record):

2. register (be understood):

office [ˈɒfɪs, αμερικ ˈɑ:fɪs] ΟΥΣ

1. office of company:

2. office βρετ ΠΟΛΙΤ:

3. office ΠΟΛΙΤ (authoritative position):

4. office pl (assistance):

5. office ΘΡΗΣΚ:

office ΟΥΣ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "register office" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης