Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για original sin στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

original sin ΟΥΣ U

- Για συνώνυμα της λέξης original sin κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

original sin

pecado αρσ original

Μεταφράσεις για original sin στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

pecado original

original sin

Μεταφράσεις για original sin στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.sin [αμερικ sɪn, βρετ sɪn] ΟΥΣ C or U

- Για συνώνυμα της λέξης sin κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sin

pecado αρσ

mortal/venial sin

pecado mortal/venial

the seven deadly sins

los siete pecados capitales

it's a sin to waste food

es un crimen or un pecado tirar la comida

for my sins χιουμ

para mi castigo χιουμ

to live in sin παρωχ or χιουμ

vivir en concubinato

to live in sin παρωχ or χιουμ

vivir amancebado παρωχ

to be as miserable as sin

ser un/una cascarrabias

to be as ugly as sin

ser más feo que pegarle a Dios or que Picio οικ

II.sin <μετ ενεστ sinning; παρελθ, μετ παρακειμ sinned> [αμερικ sɪn, βρετ sɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης sin κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Βλέπε και: wage

I.wage [αμερικ weɪdʒ, βρετ weɪdʒ] ΟΥΣ (rate of pay)

- Για συνώνυμα της λέξης wage κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

wage

sueldo αρσ

wage

salario αρσ τυπικ

wages (actual money paid or received)

sueldo αρσ

wages (actual money paid or received)

paga θηλ

a decent wage

un sueldo decente

he's on a low wage

gana poco

he's on a low wage

tiene un salario bajo τυπικ

she earns a good wage

gana bien

she earns a good wage

gana un buen sueldo

at the moment she's earning good wages

actualmente está sacando bastante dinero

a day's wages

un jornal

he gambled his week's wages

se jugó el sueldo or la paga de una semana

I'll pay you when I get my wages

te pagaré cuando cobre

the wages of sin is death

el pecado se paga con la muerte

προσδιορ wage agreement

acuerdo αρσ salarial

wage bargaining or negotiations

negociaciones θηλ πλ salariales

wage claim

reivindicación θηλ salarial

wage demand

demanda θηλ salarial

wage demand

reivindicación θηλ salarial

wage increase

aumento αρσ salarial or de sueldo

wage increase

incremento αρσ salarial or de sueldo

wage increase

mejora θηλ salarial or de sueldo

wage labor or βρετ labour

mano θηλ de obra asalariada

wage restraint

moderación θηλ salarial

wage rise βρετ

aumento αρσ salarial or de sueldo

wage round

serie θηλ de negociaciones salariales

wage scale

escala θηλ salarial

wages clerk

empleado encargado αρσ del pago de nóminas / empleada encargada θηλ del pago de nóminas

wage slip

recibo αρσ de sueldo

wage slip

nómina θηλ

wages snatch

robo αρσ de nómina

wage talks

negociaciones θηλ πλ salariales

II.wage [αμερικ weɪdʒ, βρετ weɪdʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης wage κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to wage war on or against sb

hacerle la guerra a alguien

to wage a campaign against sth

hacer (una) campaña contra algo

to wage war on inflation/crime

luchar contra or hacerle la guerra a la inflación/la delincuencia

the struggle is being waged on many fronts

la batalla se está librando en varios frentes

I.original [αμερικ əˈrɪdʒənl, βρετ əˈrɪdʒɪn(ə)l, ɒˈrɪdʒɪn(ə)l] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης original κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. original (first):

original version/plan

original

original version/plan

originario

the original inhabitants

los primeros habitantes

the original inhabitants

los habitantes originarios

from an original idea by … ΚΙΝΗΜ, TV

basado en una idea de …

2.1. original (not copied):

original work/research/design

original

don't send original documents

no envíe originales

2.2. original (unusual):

original person/gift/idea

original

II.original [αμερικ əˈrɪdʒənl, βρετ əˈrɪdʒɪn(ə)l, ɒˈrɪdʒɪn(ə)l] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης original κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. original ΤΈΧΝΗ:

original

original αρσ

original (document)

original αρσ

in the original

en versión original

the songs on the album are all originals

los temas del álbum son todos nuevos

2. original (unusual person):

she's an original!

¡es de lo más original!

Μεταφράσεις για original sin στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

original sin

pecado αρσ original

Μεταφράσεις για original sin στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

pecado original

original sin

el pecado original

original sin

Μεταφράσεις για original sin στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.original [əˈrɪdʒənəl, αμερικ əˈrɪdʒɪ-] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης original κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

original

original αρσ

II.original [əˈrɪdʒənəl, αμερικ əˈrɪdʒɪ-] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης original κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

original

original

original

originario, -a

original sin

pecado αρσ original

I.sin [sɪn] -nn- ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sin κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sin

pecado αρσ

to confess a sin

confesar un pecado

ιδιωτισμοί:

to be as ugly as sin

ser más feo que Picio

II.sin [sɪn] -nn- ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης sin κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sin

pecar

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

In those worldviews it could (in theory) be seen as original sin. en.wikipedia.org

In other words, original sin tends to make the fiscal balance dependent on the real exchange rate and the short term real interest rate. en.wikipedia.org

There was no emphasis on original sin or conversion. en.wikipedia.org

Smith did not focus his preaching on predestination or original sin; instead he emphasized the importance of reason and morality. en.wikipedia.org

Questions 13-20 deal with original sin and the fallen state of man's nature. en.wikipedia.org

The difference in views also extends to the relationship between concupiscence and original sin. en.wikipedia.org

Denying the existence of original sin, it teaches that man is in himself and by nature capable of choosing good. en.wikipedia.org

With an apple, he showed me original sin. en.wikipedia.org

Baptism is the principle remedy against original sin. en.wikipedia.org

Consequently, people are saddled with original sin, born sinful and unable to avoid committing sinful acts. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

original sin στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για original sin στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

original sin ΟΥΣ U

Μεταφράσεις για original sin στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για original sin στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.sin [αμερικ sɪn, βρετ sɪn] ΟΥΣ C or U

II.sin <μετ ενεστ sinning; παρελθ, μετ παρακειμ sinned> [αμερικ sɪn, βρετ sɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ

Βλέπε και: wage

I.wage [αμερικ weɪdʒ, βρετ weɪdʒ] ΟΥΣ (rate of pay)

II.wage [αμερικ weɪdʒ, βρετ weɪdʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

I.original [αμερικ əˈrɪdʒənl, βρετ əˈrɪdʒɪn(ə)l, ɒˈrɪdʒɪn(ə)l] ΕΠΊΘ

1. original (first):

2.1. original (not copied):

2.2. original (unusual):

II.original [αμερικ əˈrɪdʒənl, βρετ əˈrɪdʒɪn(ə)l, ɒˈrɪdʒɪn(ə)l] ΟΥΣ

1. original ΤΈΧΝΗ:

2. original (unusual person):

original sin στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για original sin στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Μεταφράσεις για original sin στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Μεταφράσεις για original sin στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.original [əˈrɪdʒənəl, αμερικ əˈrɪdʒɪ-] ΟΥΣ

II.original [əˈrɪdʒənəl, αμερικ əˈrɪdʒɪ-] ΕΠΊΘ

I.sin [sɪn] -nn- ΟΥΣ

ιδιωτισμοί:

II.sin [sɪn] -nn- ΡΉΜΑ αμετάβ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "original sin" σε άλλες γλώσσες

original sin στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για original sin στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

original sin ΟΥΣ U

Μεταφράσεις για original sin στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για original sin στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.sin [αμερικ sɪn, βρετ sɪn] ΟΥΣ C or U

II.sin <μετ ενεστ sinning; παρελθ, μετ παρακειμ sinned> [αμερικ sɪn, βρετ sɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ

Βλέπε και: wage

I.wage [αμερικ weɪdʒ, βρετ weɪdʒ] ΟΥΣ (rate of pay)

II.wage [αμερικ weɪdʒ, βρετ weɪdʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

I.original [αμερικ əˈrɪdʒənl, βρετ əˈrɪdʒɪn(ə)l, ɒˈrɪdʒɪn(ə)l] ΕΠΊΘ

1. original (first):

2.1. original (not copied):

2.2. original (unusual):

II.original [αμερικ əˈrɪdʒənl, βρετ əˈrɪdʒɪn(ə)l, ɒˈrɪdʒɪn(ə)l] ΟΥΣ

1. original ΤΈΧΝΗ:

2. original (unusual person):

original sin στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για original sin στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Μεταφράσεις για original sin στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Μεταφράσεις για original sin στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.original [əˈrɪdʒənəl, αμερικ əˈrɪdʒɪ-] ΟΥΣ

II.original [əˈrɪdʒənəl, αμερικ əˈrɪdʒɪ-] ΕΠΊΘ

I.sin [sɪn] -nn- ΟΥΣ

ιδιωτισμοί:

II.sin [sɪn] -nn- ΡΉΜΑ αμετάβ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "original sin" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης