Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για original sin στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

original sin ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης original sin κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

original sin

péché αρσ originel

Μεταφράσεις για original sin στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

le péché originel

original sin

tache originelle

taint of original sin

Μεταφράσεις για original sin στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.sin [βρετ sɪn, αμερικ sɪn] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sin κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sin ΘΡΗΣΚ:

sin

péché αρσ

sin μτφ

crime αρσ

to live in sin

vivre dans le péché

it's a sin to steal

voler est un péché

it's a sin to waste food

gaspiller la nourriture est un crime

2. sin ΜΑΘ → sine

sin

sinus αρσ

II.sin <μετ ενεστ sinning; απλ παρελθ, μετ παρακειμ sinned> [βρετ sɪn, αμερικ sɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης sin κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sin

pécher (against contre)

III.sin [βρετ sɪn, αμερικ sɪn]

- Για συνώνυμα της λέξης sin κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Βλέπε και: sine

sine [βρετ sʌɪn, αμερικ saɪn] ΟΥΣ ΜΑΘ

- Για συνώνυμα της λέξης sine κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sine

sinus αρσ

I.original [βρετ əˈrɪdʒɪn(ə)l, ɒˈrɪdʒɪn(ə)l, αμερικ əˈrɪdʒənl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης original κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. original (unusual person):

original

original/-e αρσ/θηλ

II.original [βρετ əˈrɪdʒɪn(ə)l, ɒˈrɪdʒɪn(ə)l, αμερικ əˈrɪdʒənl] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης original κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για original sin στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

original sin

originel(le)

Μεταφράσεις για original sin στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.original ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης original κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. original (not a copy or imitation):

original

original αρσ

2. original (unusual person):

original

original(e) αρσ (θηλ)

II.original ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης original κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. original (initial):

original sin

originel(le)

return to the original condition

retour à l'état d'origine

2. original (new, novel, unique):

original

original(e)

3. original (not copied or imitated, firsthand):

original painting

authentique

original manuscript

original(e)

I.sin [sɪn] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sin κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sin

péché αρσ

II.sin <-nn-> [sɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης sin κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sin

pécher

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

In those worldviews it could (in theory) be seen as original sin. en.wikipedia.org

In other words, original sin tends to make the fiscal balance dependent on the real exchange rate and the short term real interest rate. en.wikipedia.org

Smith did not focus his preaching on predestination or original sin; instead he emphasized the importance of reason and morality. en.wikipedia.org

Criticism on the concept of original sin has been twofold. en.wikipedia.org

Baptism is the principle remedy against original sin. en.wikipedia.org

Questions 13-20 deal with original sin and the fallen state of man's nature. en.wikipedia.org

There was no emphasis on original sin or conversion. en.wikipedia.org

Consequently, people are saddled with original sin, born sinful and unable to avoid committing sinful acts. en.wikipedia.org

Hence, they claimed that the original sin is not a sufficient condition for a currency mismatch. en.wikipedia.org

Original sin became a concept that man is born into a condition of sinfulness and must await redemption. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

original sin στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για original sin στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

original sin ΟΥΣ

Μεταφράσεις για original sin στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για original sin στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.sin [βρετ sɪn, αμερικ sɪn] ΟΥΣ

1. sin ΘΡΗΣΚ:

2. sin ΜΑΘ → sine

II.sin <μετ ενεστ sinning; απλ παρελθ, μετ παρακειμ sinned> [βρετ sɪn, αμερικ sɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ

III.sin [βρετ sɪn, αμερικ sɪn]

Βλέπε και: sine

sine [βρετ sʌɪn, αμερικ saɪn] ΟΥΣ ΜΑΘ

I.original [βρετ əˈrɪdʒɪn(ə)l, ɒˈrɪdʒɪn(ə)l, αμερικ əˈrɪdʒənl] ΟΥΣ

1. original (genuine article):

2. original (unusual person):

II.original [βρετ əˈrɪdʒɪn(ə)l, ɒˈrɪdʒɪn(ə)l, αμερικ əˈrɪdʒənl] ΕΠΊΘ

1. original (initial):

2. original (not copied):

3. original (creative):

4. original (unusual):

original sin στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για original sin στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Μεταφράσεις για original sin στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.original ΟΥΣ

1. original (not a copy or imitation):

2. original (unusual person):

II.original ΕΠΊΘ

1. original (initial):

2. original (new, novel, unique):

3. original (not copied or imitated, firsthand):

I.sin [sɪn] ΟΥΣ

II.sin <-nn-> [sɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "original sin" σε άλλες γλώσσες

I	sin
you	sin
he/she/it	sins
we	sin
you	sin
they	sin

original sin στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για original sin στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

original sin ΟΥΣ

Μεταφράσεις για original sin στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για original sin στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.sin [βρετ sɪn, αμερικ sɪn] ΟΥΣ

1. sin ΘΡΗΣΚ:

2. sin ΜΑΘ → sine

II.sin <μετ ενεστ sinning; απλ παρελθ, μετ παρακειμ sinned> [βρετ sɪn, αμερικ sɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ

III.sin [βρετ sɪn, αμερικ sɪn]

Βλέπε και: sine

sine [βρετ sʌɪn, αμερικ saɪn] ΟΥΣ ΜΑΘ

I.original [βρετ əˈrɪdʒɪn(ə)l, ɒˈrɪdʒɪn(ə)l, αμερικ əˈrɪdʒənl] ΟΥΣ

1. original (genuine article):

2. original (unusual person):

II.original [βρετ əˈrɪdʒɪn(ə)l, ɒˈrɪdʒɪn(ə)l, αμερικ əˈrɪdʒənl] ΕΠΊΘ

1. original (initial):

2. original (not copied):

3. original (creative):

4. original (unusual):

original sin στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για original sin στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Μεταφράσεις για original sin στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.original ΟΥΣ

1. original (not a copy or imitation):

2. original (unusual person):

II.original ΕΠΊΘ

1. original (initial):

2. original (new, novel, unique):

3. original (not copied or imitated, firsthand):

I.sin [sɪn] ΟΥΣ

II.sin <-nn-> [sɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "original sin" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης