Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για cost overrun στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

cost overrun ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης cost overrun κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

cost overrun

sobrecosto αρσ

cost overrun

sobrecoste αρσ Ισπ

Μεταφράσεις για cost overrun στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για cost overrun στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.overrun <παρελθ overran, μετ παρακειμ overrun> ΡΉΜΑ μεταβ [αμερικ ˌoʊvərˈrən, βρετ əʊvəˈrʌn]

- Για συνώνυμα της λέξης overrun κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. overrun (exceed):

II.overrun <παρελθ overran, μετ παρακειμ overrun> ΡΉΜΑ αμετάβ [αμερικ ˌoʊvərˈrən, βρετ əʊvəˈrʌn]

- Για συνώνυμα της λέξης overrun κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.overrun ΟΥΣ [αμερικ ˈoʊvərˌrən, βρετ ˈəʊvərʌn]

- Για συνώνυμα της λέξης overrun κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.cost [αμερικ kɔst, βρετ kɒst] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης cost κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. cost (expense):

cost often pl

costo αρσ esp λατινοαμερ

cost often pl

coste αρσ Ισπ

notional/operating costs

costos probables/de explotación

notional/operating costs

costes probables/de explotación Ισπ

transportation/maintenance costs

costos de transporte/mantenimiento

transportation/maintenance costs

costes de transporte/mantenimiento Ισπ

at no additional or extra cost

sin cargo adicional

to cover (one's) costs

cubrir los gastos

to cut costs

reducir (los) gastos

to meet the cost(s) of sth

correr con los gastos de algo

1.2. cost <costs, pl > ΝΟΜ:

cost

costas θηλ πλ

to pay costs

pagar las costas

costs were awarded against the plaintiff

las costas se impusieron al demandante

costs were awarded to the plaintiff

las costas se impusieron al demandado

1.3. cost U (price):

cost

costo αρσ

cost

coste αρσ Ισπ

at cost ΕΜΠΌΡ

a precio de costo

at cost ΕΜΠΌΡ

a precio de coste Ισπ

at cost ΕΜΠΌΡ

al costo λατινοαμερ

2. cost U (loss, sacrifice):

at the cost of sth

a costa or a expensas de algo

he became president, but at a cost

llegó a ser presidente, pero a qué precio

she helped me out, at great cost to herself

sacrificó mucho al ayudarme

at all costs

at all costs

a cualquier precio

he's very convincing, as I know to my cost

es muy persuasivo, como sé por experiencia propia

II.cost <παρελθ & μετ παρακειμ cost> [αμερικ kɔst, βρετ kɒst] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης cost κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. cost article/service:

cost

how much did it cost you?

¿cuánto te costó?

how much does it cost?

¿cuánto cuesta?

how much does it cost?

¿cuánto vale?

it'll cost you! οικ

¡mira que te va a salir caro!

that costs money

eso cuesta dinero

keeping fit costs both time and effort

mantenerse en forma cuesta tiempo y esfuerzo

2.2. cost < παρελθ & μετ παρακειμ costed> (find out price of):

cost

averiguar el precio de

he costed the different types of engines

averiguó los precios de los distintos tipos de motores

Μεταφράσεις για cost overrun στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.overrun [ˌəʊvəˈrʌn, αμερικ ˌoʊvɚˈ-] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης overrun κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sobrecoste αρσ

II.overrun [ˌəʊvəˈrʌn, αμερικ ˌoʊvɚˈ-] ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ

- Για συνώνυμα της λέξης overrun κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. overrun (invade):

to be overrun with sth

estar plagado de algo

2. overrun budget:

III.overrun [ˌəʊvəˈrʌn, αμερικ ˌoʊvɚˈ-] ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ

- Για συνώνυμα της λέξης overrun κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.cost [kɒst, αμερικ kɑ:st] cost, cost cost, cost costed, costed ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης cost κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. cost (amount to):

cost

to cost a packet οικ

costar un ojo de la cara

2. cost (cause the loss of):

cost

to cost sb dear

salir caro a alguien

3. cost (calculate price):

cost

calcular el precio de

II.cost [kɒst, αμερικ kɑ:st] cost, cost cost, cost costed, costed ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης cost κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. cost pl (expense):

cost

costes αρσ πλ

cost ΝΟΜ

costas θηλ πλ

to cut costs

recortar costes

3. cost μτφ (sacrifice):

to count the cost(s) (of sth) (consider effects)

valorar el riesgo (de algo)

to count the cost(s) (of sth) (suffer)

padecer las consecuencias (de algo)

(only) at the cost of doing sth

(solo) a costa de hacer algo

to one's cost

a expensas de uno

at all cost(s)

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Three types of explanation for cost overrun exist: technical, psychological, and political-economic. en.wikipedia.org

Cost overrun is common in infrastructure, building, and technology projects. en.wikipedia.org

Historically, political explanations for cost overrun have been seen to be the most dominant. en.wikipedia.org

From this distribution, a cost value can be selected that has the desired probability of having a cost underrun or cost overrun. en.wikipedia.org

Cost escalation may contribute to a project cost overrun but it is not synonymous with it. en.wikipedia.org

A problem with a cost overrun can be avoided with a credible, reliable, and accurate cost estimate. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "cost overrun" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文