Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για casting vote στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

casting vote ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης casting vote κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

casting vote

voto αρσ de calidad

Μεταφράσεις για casting vote στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

cast vote

emitir

to cast one's vote τυπικ

emitir su (or mi etc.) voto τυπικ

Μεταφράσεις για casting vote στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

voto dirimente

casting vote

voto de calidad

casting vote

emitir el sufragio

to cast one's vote

Μεταφράσεις για casting vote στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.cast¹ <παρελθ & μετ παρακειμ cast> [αμερικ kæst, βρετ kɑːst] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης cast κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.cast¹ [αμερικ kæst, βρετ kɑːst] ΡΉΜΑ αμετάβ (in angling)

- Για συνώνυμα της λέξης cast κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

cast

lanzar

III.cast¹ [αμερικ kæst, βρετ kɑːst] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης cast κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.2. cast (mold):

cast

molde αρσ

1.3. cast (for broken limb):

cast

yeso αρσ

cast

escayola θηλ Ισπ

he's got a cast on his leg

tiene la pierna enyesada

he's got a cast on his leg

tiene la pierna escayolada Ισπ

2. cast (in angling):

cast

lanzamiento αρσ

3.2. cast (shade):

cast

tinte αρσ

4.1. cast (left by worm):

cast

rastro αρσ

4.2. cast (skin of snake):

cast

piel θηλ

I.vote [αμερικ voʊt, βρετ vəʊt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης vote κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. vote C (ballot cast):

vote

voto αρσ

vote

sufragio αρσ τυπικ

to cast one's vote τυπικ

emitir su (or mi etc.) voto τυπικ

we won by two votes

ganamos por dos votos

I gave my vote to the Green Party

(le) di mi voto al Partido Verde

I gave my vote to the Green Party

voté por el or voté al Partido Verde

there were many spoiled votes

hubo muchos votos anulados or invalidados

one man, one vote

un hombre, un voto

one man, one vote

sufragio αρσ universal

3.1. vote U (total votes cast):

the Republican share of the vote

el porcentaje de votos republicanos

3.2. vote U (votes of a group):

vote

voto αρσ

the women's vote

el voto de las mujeres

II.vote [αμερικ voʊt, βρετ vəʊt] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης vote κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

vote

votar

which way will you be voting?

¿cómo va a votar?

which way will you be voting?

¿por or a quién piensa votar?

to vote for sb

votar por or a alguien

to vote on sth

someter algo a votación

to vote for/against sth

votar a favor de / en contra de algo

we voted against a strike

votamos en contra de la huelga

III.vote [αμερικ voʊt, βρετ vəʊt] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης vote κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. vote (support, choose):

vote

votar por

vote

votar

vote Stevenson!

¡vote por or a Stevenson!

I've voted Republican all my life

toda la vida he votado por or a los republicanos

1.2. vote (elect):

vote

elegir por votación

we voted her treasurer

la elegimos tesorera por votación

she was voted onto the board

fue elegida por votación para integrar la junta

to vote sb into office

votar por or a alguien para un cargo

to vote sb out of office

votar para reemplazar a alguien en su cargo

2.1. vote (approve):

vote

aprobar

they voted themselves a pay increase

se aprobaron un aumento de sueldo

I.cast² [αμερικ kæst, βρετ kɑːst] ΟΥΣ + ενικ or pl ρήμα

- Για συνώνυμα της λέξης cast κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

cast ΚΙΝΗΜ, ΘΈΑΤ

reparto αρσ

cast ΚΙΝΗΜ, ΘΈΑΤ

elenco αρσ esp λατινοαμερ

she met the cast

le presentaron a los actores (or bailarines etc.)

a cast of thousands

un gran número de actores (or bailarines etc.)

a cast of thousands

un gran elenco esp λατινοαμερ

προσδιορ cast list

reparto αρσ

II.cast² [αμερικ kæst, βρετ kɑːst] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης cast κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

cast ΚΙΝΗΜ, ΘΈΑΤ role

asignar

we haven't cast Ophelia yet

todavía no hemos asignado el papel de Ofelia

he was cast in the part of …

le asignaron or le dieron el papel de …

it's a difficult play to cast

es difícil decidir el reparto de la obra

he's well cast as Iago

está bien elegido para el papel de Yago

she was cast as the princess

le dieron el papel de la princesa

casting [αμερικ ˈkæstɪŋ, βρετ ˈkɑːstɪŋ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης casting κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. casting U ΤΈΧΝΗ:

casting (process)

vaciado αρσ

casting (of metal)

fundición θηλ

1.2. casting C ΤΈΧΝΗ:

casting (object)

vaciado αρσ

casting (of metal)

pieza θηλ fundida

2. casting U:

casting ΚΙΝΗΜ, ΘΈΑΤ

selección θηλ (de actores)

casting ΚΙΝΗΜ, ΘΈΑΤ

reparto αρσ de papeles

3. casting U (in angling):

casting

lanzamiento αρσ

Μεταφράσεις για casting vote στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

casting vote ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης casting vote κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

casting vote

voto αρσ de calidad

Μεταφράσεις για casting vote στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

cast vote

emitir

Μεταφράσεις για casting vote στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

emitir su voto

to cast one's vote

Μεταφράσεις για casting vote στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.cast [kɑst, αμερικ kæst] cast, cast ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης cast κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. cast ΘΈΑΤ, ΚΙΝΗΜ:

cast

reparto αρσ

supporting cast

reparto secundario

2. cast (mould):

cast

molde αρσ

3. cast ΙΑΤΡ:

cast

escayola θηλ

4. cast (of worm):

cast

rastro αρσ

II.cast [kɑst, αμερικ kæst] cast, cast ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης cast κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. cast (throw):

cast

lanzar

cast fishing line

arrojar

2. cast (direct):

to cast doubt on sth

poner algo en duda

to cast a shadow on sth

ensombrecer algo

to cast light on sth

proyectar luz sobre algo

to cast light on sth μτφ

echar luz sobre algo

to cast an eye over sth

echar una ojeada a algo

to cast one's mind back

hacer un esfuerzo de memoria

4. cast (give):

cast

dar

cast vote

emitir

5. cast (make in a mould):

cast

vaciar

casting [ˈkɑ:stɪŋ, αμερικ ˈkæstɪŋ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης casting κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. casting (forming in a mould):

casting

vaciado αρσ

2. casting ΘΈΑΤ:

casting

reparto αρσ de papeles

I.vote [vəʊt, αμερικ voʊt] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης vote κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. vote (formally decide):

to vote on sth

someter algo a votación

II.vote [vəʊt, αμερικ voʊt] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης vote κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. vote (elect):

vote

elegir por votación

2. vote (propose):

to vote that ...

votar que... +subj

3. vote (declare):

vote

considerar

III.vote [vəʊt, αμερικ voʊt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης vote κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. vote (formally made choice):

vote

voto αρσ

2. vote (election):

vote

votación θηλ

to put sth to the vote

someter algo a votación

3. vote (right to elect):

to have the vote

tener derecho al voto

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

The number of votes was 25 against to 26 in favor, where the president had the casting vote. en.wikipedia.org

They thus had control of the council on the chairman's casting vote. en.wikipedia.org

In many cases one member of an assembly may by convention not normally vote, but will exercise a casting vote in case of deadlock. en.wikipedia.org

In the event of a tie vote among the judges, the eldest judge shall have a casting vote. en.wikipedia.org

Some juries simply gave their casting vote to the song that had received their higher mark. en.wikipedia.org

Each house elects its own presiding officer who exercises the casting vote in the event of a tie. en.wikipedia.org

The place of election rotated between the burghs and the host burgh had a casting vote if there was a tie. en.wikipedia.org

It was attended by 898 delegates with a casting vote and 771 with a consultative vote. en.wikipedia.org

He or she has the casting vote in the event of a tie. en.wikipedia.org

In some legislatures, a casting vote may be exercised however the presiding officer wishes. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

casting vote στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για casting vote στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

casting vote ΟΥΣ

Μεταφράσεις για casting vote στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Μεταφράσεις για casting vote στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Μεταφράσεις για casting vote στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.cast1 <παρελθ & μετ παρακειμ cast> [αμερικ kæst, βρετ kɑːst] ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. cast:

1.2. cast shadow/light:

1.3. cast:

2. cast (shed):

3.1. cast (mold) ΤΈΧΝΗ:

3.2. cast (formulate):

II.cast1 [αμερικ kæst, βρετ kɑːst] ΡΉΜΑ αμετάβ (in angling)

III.cast1 [αμερικ kæst, βρετ kɑːst] ΟΥΣ

1.1. cast ΤΈΧΝΗ:

1.2. cast (mold):

1.3. cast (for broken limb):

2. cast (in angling):

3.1. cast (form):

3.2. cast (shade):

4.1. cast (left by worm):

4.2. cast (skin of snake):

5. cast (squint):

I.vote [αμερικ voʊt, βρετ vəʊt] ΟΥΣ

1.1. vote C (ballot cast):

1.2. vote U (right to vote):

2.1. vote C (act):

2.2. vote U or C (collective decision):

3.1. vote U (total votes cast):

3.2. vote U (votes of a group):

II.vote [αμερικ voʊt, βρετ vəʊt] ΡΉΜΑ αμετάβ

III.vote [αμερικ voʊt, βρετ vəʊt] ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. vote (support, choose):

1.2. vote (elect):

1.3. vote (declare, judge):

2.1. vote (approve):

2.2. vote (decide):

2.3. vote (propose) οικ:

I.cast2 [αμερικ kæst, βρετ kɑːst] ΟΥΣ + ενικ or pl ρήμα

II.cast2 [αμερικ kæst, βρετ kɑːst] ΡΉΜΑ μεταβ

casting [αμερικ ˈkæstɪŋ, βρετ ˈkɑːstɪŋ] ΟΥΣ

1.1. casting U ΤΈΧΝΗ:

1.2. casting C ΤΈΧΝΗ:

2. casting U:

3. casting U (in angling):

casting vote στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για casting vote στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

casting vote ΟΥΣ

Μεταφράσεις για casting vote στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Μεταφράσεις για casting vote στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Μεταφράσεις για casting vote στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.cast [kɑst, αμερικ kæst] cast, cast ΟΥΣ

1. cast ΘΈΑΤ, ΚΙΝΗΜ:

2. cast (mould):

3. cast ΙΑΤΡ:

4. cast (of worm):

II.cast [kɑst, αμερικ kæst] cast, cast ΡΉΜΑ μεταβ

1. cast (throw):

2. cast (direct):

3. cast (allocate roles):

4. cast (give):

5. cast (make in a mould):

casting [ˈkɑ:stɪŋ, αμερικ ˈkæstɪŋ] ΟΥΣ

1. casting (forming in a mould):

2. casting ΘΈΑΤ:

I.vote [vəʊt, αμερικ voʊt] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. vote (elect):

2. vote (formally decide):

II.vote [vəʊt, αμερικ voʊt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. vote (elect):

2. vote (propose):

3. vote (declare):

III.vote [vəʊt, αμερικ voʊt] ΟΥΣ

1. vote (formally made choice):

2. vote (election):

3. vote (right to elect):

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "casting vote" σε άλλες γλώσσες

I.cast¹ <παρελθ & μετ παρακειμ cast> [αμερικ kæst, βρετ kɑːst] ΡΉΜΑ μεταβ

II.cast¹ [αμερικ kæst, βρετ kɑːst] ΡΉΜΑ αμετάβ (in angling)

III.cast¹ [αμερικ kæst, βρετ kɑːst] ΟΥΣ

I.cast² [αμερικ kæst, βρετ kɑːst] ΟΥΣ + ενικ or pl ρήμα

II.cast² [αμερικ kæst, βρετ kɑːst] ΡΉΜΑ μεταβ