Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά » Γερμανικά

Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

strike down: μεταβατικό ρήμα
sit-down ˈstrike: όνομα

strike down ΡΉΜΑ μεταβ usu passive

1. strike down (knock down):

to strike down ⇆ sb

jdn niederschlagen

2. strike down (kill):

to strike sb down

jdn dahinraffen τυπικ

to be struck down

aus dem Leben gerissen werden

to be struck down by a bullet

von einer Kugel getötet werden

to be struck down by aids/cancer/pneumonia

von Aids/vom Krebs/von einer Lungenentzündung dahingerafft werden τυπικ

3. strike down usu passive (become ill):

to be struck down by/with sth

[schwer] an etw δοτ erkranken

he's been struck down with the flu

er hat eine schwere Grippe [o. ist an einer schweren Grippe erkrankt]

to be struck down by an illness/a virus

von einer Krankheit/einem Virus getroffen werden

4. strike down αμερικ ΝΟΜ:

to strike down ⇆ a law

ein Gesetz aufheben

sit-down ˈstrike ΟΥΣ

sit-down strike

Sitzstreik αρσ

sit-down strike

Sit-in ουδ

to hold a sit-down strike

einen Sitzstreik veranstalten

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

sit-down strike

Sitzstreik αρσ

to strike down ⇆ a law

ein Gesetz aufheben

to hold a sit-down strike

einen Sitzstreik veranstalten

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

That they had agreed to strike down every policeman and watchman that they might meet, and catch the soldiers before they could fire upon them. en.wikipedia.org

Freedom of contract especially is under pressure, as the courts are increasingly willing to use public policy as grounds to strike down unfair contracts. en.wikipedia.org

The former has the power to strike down proposals on legal technicalities while the latter organises meetings, agendas and minutes. en.wikipedia.org

It asserts that judges should hesitate to strike down laws unless they are obviously unconstitutional, though what counts as obviously unconstitutional is itself a matter of some debate. en.wikipedia.org

Although challenged under federal antitrust laws, the courts refused to strike down the agreement as an unfair trade practice. en.wikipedia.org

The plague comes unannounced and may strike down anyone at any time. en.wikipedia.org

It requires great courage and forbearance to step onto the inner battlefield and strike down whatever internal demons stand on the way to sanctity. en.wikipedia.org

He was seen to strike down three infantrymen, before succumbing to a rain of blows. en.wikipedia.org

Their goal is to strike down the marriage restrictions in every state. en.wikipedia.org

He was seen to strike down three infantrymen, fatally wounded, before succumbing to a rain of blows. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Μεταφράσεις για „strike down“ στο λεξικό Αγγλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Αγγλικά)

strike down ΡΉΜΑ μεταβ usu passive

1. strike down (knock down):

2. strike down (kill):

3. strike down usu passive (become ill):

4. strike down αμερικ ΝΟΜ:

sit-down ˈstrike ΟΥΣ

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "strike down" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης