Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά » Γερμανικά

Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

ˈstitch-up: όνομα
stitch up: I. μεταβατικό ρήμα II. αμετάβατο ρήμα

ˈstitch-up ΟΥΣ βρετ οικ

stitch-up

abgekartete Sache οικ

he claimed that it was a stitch-up

er behauptete, dass er hereingelegt worden sei

I . stitch up ΡΉΜΑ μεταβ

jdn linken [o. reinlegen] οικ

he claims he was stitched up by the police

er behauptet, dass die Polizei ihm etwas angehängt hat

II . stitch up ΡΉΜΑ αμετάβ

stitch up

vernähen

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to stitch up ⇆ sth wound, cut

etw nähen

to stitch up ⇆ a hem

einen Saum hochnähen

to stitch up a deal

einen Handel durchziehen οικ

to stitch up a hole

ein Loch stopfen

to stitch up a rip

einen Riss nähen

to stitch up an agreement

einen Vertrag unter Dach und Fach bringen

he claimed that it was a stitch-up

er behauptete, dass er hereingelegt worden sei

they are attempting to stitch up the political fabric in the Middle East μτφ

sie versuchen das politische Gefüge im Nahen Osten wieder zu kitten

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The mucous membrane will be opened in the planned position and the “ implant site ” will be prepared on a step-by-step basis.

The gum will be stitched up after the implant has been fixed in place.

Good care resulting from cooling, covering and the taking of antiphlogistic medication will prevent any post-operative pain and swelling to the greatest possible extent.

www.mund-kiefer-gesicht-bremen.de

Hierbei wird an der geplanten Stelle die Schleimhaut geöffnet und das „ Implantatbett “ stufenweise aufbereitet.

Nach dem Befestigen des Implantats wird das Zahnfleisch vernäht.

Bei guter Nachsorge durch Kühlen, Umschläge und der Einnahme von entzündungshemmenden Medikamenten lassen sich postoperative Schmerzen und Schwellungen weitestgehend vermeiden.

www.mund-kiefer-gesicht-bremen.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Μεταφράσεις για „stitch-up“ στο λεξικό Αγγλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Αγγλικά)

ˈstitch-up ΟΥΣ βρετ οικ

I . stitch up ΡΉΜΑ μεταβ

1. stitch up (sew):

2. stitch up ΙΑΤΡ:

3. stitch up οικ (finalize):

4. stitch up βρετ οικ (frame):

II . stitch up ΡΉΜΑ αμετάβ

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης