Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά » Γερμανικά

Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

foul: I. επίθετο και επίρρημα II. όνομα III. μεταβατικό ρήμα
foul ˈball: όνομα
ˈfoul line: όνομα
foul-ˈmouthed: επίθετο και επίρρημα
foul ˈplay: όνομα
ˈfoul-up: όνομα
pro·fes·sion·al ˈfoul: όνομα
foul up: I. μεταβατικό ρήμα II. αμετάβατο ρήμα
foul bill of lading: όνομα

I . foul [faʊl] ΕΠΊΘ

Schimpfwort ουδ

she called him a lot of foul names

sie beschimpfte ihn heftig

to have a foul mouth

ein loses Maul haben οικ

5. foul απαρχ (wicked):

foul

schändlich

ιδιωτισμοί:

to fall foul of sb

mit jdm in Konflikt geraten

II . foul [faʊl] ΟΥΣ ΑΘΛ

foul on

Foul ουδ an +δοτ

III . foul [faʊl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. foul (pollute):

to foul sth

etw verschmutzen

2. foul esp βρετ (defecate on):

to foul sth

etw beschmutzen [o. τυπικ verunreinigen]

3. foul ΑΘΛ:

to foul sb

jdn foulen

4. foul ΝΑΥΣ (collide with):

to foul sth

etw rammen

ιδιωτισμοί:

to foul one's own nest

das eigene Nest beschmutzen

foul ˈball ΟΥΣ (in baseball)

foul ball

Aus-Schlag αρσ

ˈfoul line ΟΥΣ (in baseball)

foul line

Linie vom Ziel über das 1. und 3. Mal bis zur Spielfeldgrenze

foul-ˈmouthed ΕΠΊΘ

foul-mouthed

unflätig

foul ˈplay ΟΥΣ no pl

1. foul play (criminal activity):

foul play

Verbrechen ουδ

foul play is not suspected

ein Verbrechen wird ausgeschlossen

2. foul play ΑΘΛ:

foul play

Foulspiel ουδ

foul play

unfaires Spiel

ˈfoul-up ΟΥΣ

foul-up

Fehler αρσ

pro·fes·sion·al ˈfoul ΟΥΣ

professional foul

absichtliches Foul

to commit a professional foul

absichtlich ein Foul begehen

I . foul up ΡΉΜΑ μεταβ

1. foul up esp βρετ:

to foul up ⇆ sth (block)

etw blockieren [o. verklemmen]

to foul up ⇆ sth (entangle)

sich αιτ in etw αιτ verwickeln

something's got stuck inside and is fouling up the mechanism

irgendwas ist innen drin stecken geblieben und blockiert jetzt den Mechanismus

the seaweed fouled up the propeller

der Seetang verhedderte sich in der Schraube

2. foul up οικ (spoil):

to foul up ⇆ sth

etw verpatzen [o. οικ vermasseln] [o. A οικ a. verhauen]

II . foul up ΡΉΜΑ αμετάβ

1. foul up (stop working):

foul up

sich αιτ aufhängen οικ

2. foul up οικ (spoil things):

foul up

Mist bauen μειωτ οικ

foul bill of lading ΟΥΣ handel

Ειδικό λεξιλόγιο

foul bill of lading

unreines Konossement ουδ

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

the seaweed fouled up the propeller

der Seetang verhedderte sich in der Schraube

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

s fatally bundled attention seems inverse to the body set against it, anamorphically distorted by the extremely wide-angled lens.

Does this gaze document a foul subjectivity or does this closed world look back as its own lens?

The camera is a shrewd ally in the counterattack launched by the body on display.

www.sixpackfilm.com

Die fatal gebündelte Aufmerksamkeit des Voyeurs erscheint invertiert zum sich entgegenstülpenden Körper, anamorphotisch verzerrt durch das extreme Weitwinkel-Objektiv.

Dokumentiert dieser Blick eine schmutzigen Subjektivität oder schaut diese geschlossene Welt als ihr eigenes Objektiv zurück?

Die Kamera als gewitzte Verbündete beim Gegenangriff des ausgestellten Körpers.

www.sixpackfilm.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "fouled" σε άλλες γλώσσες

Αραβικά

I	foul
you	foul
he/she/it	fouls
we	foul
you	foul
they	foul

Μεταφράσεις για „fouled“ στο λεξικό Αγγλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Αγγλικά)

I . foul [faʊl] ΕΠΊΘ

1. foul (dirty):

2. foul (unpleasant):

3. foul (morally objectionable):

4. foul (of words):

5. foul απαρχ (wicked):

ιδιωτισμοί:

II . foul [faʊl] ΟΥΣ ΑΘΛ

III . foul [faʊl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. foul (pollute):

2. foul esp βρετ (defecate on):

3. foul ΑΘΛ:

4. foul ΝΑΥΣ (collide with):

ιδιωτισμοί:

foul ˈball ΟΥΣ (in baseball)

ˈfoul line ΟΥΣ (in baseball)

foul-ˈmouthed ΕΠΊΘ

foul ˈplay ΟΥΣ no pl

1. foul play (criminal activity):

2. foul play ΑΘΛ:

ˈfoul-up ΟΥΣ

pro·fes·sion·al ˈfoul ΟΥΣ

I . foul up ΡΉΜΑ μεταβ

1. foul up esp βρετ:

2. foul up οικ (spoil):

II . foul up ΡΉΜΑ αμετάβ

1. foul up (stop working):

2. foul up οικ (spoil things):

foul bill of lading ΟΥΣ handel

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "fouled" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης