Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για value judgement στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

value judgement ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης value judgement κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

value judgement

jugement αρσ de valeur

Μεταφράσεις για value judgement στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

judgement [βρετ ˈdʒʌdʒm(ə)nt, αμερικ ˈdʒədʒmənt], judgment ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης judgement κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. judgement (gen) ΝΟΜ:

judgement

jugement αρσ

to pass/give judgement

prononcer/rendre un jugement (on sur)

to make judgements about sth

juger qc

to sit in judgement on or over person, situation

juger

2. judgement (opinion):

judgement

avis αρσ

judgement

opinion θηλ

in my judgement

à mon avis

to reserve judgement

réserver son jugement

to do sth against one's better judgement

faire qc en sachant que l'on fait une erreur

3. judgement (discernment):

judgement

jugement αρσ

an error of judgement

une erreur de jugement

to lack judgement

manquer de jugement

use your own judgement (in assessing)

c'est à vous de juger

use your own judgement (in acting)

faites comme bon vous semblera

4. judgement (punishment):

judgement

punition θηλ

I.value [βρετ ˈvaljuː, αμερικ ˈvælju] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης value κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. value (monetary worth):

value

valeur θηλ

of little/great value

de peu de/de grande valeur

of no value

sans valeur

to have a value of £5

valoir 5 livres sterling

it has a value of £50

cela vaut 50 livres sterling

to the value of

pour une valeur de

40% by value

40% en valeur réelle

you can't put a value on loyalty

la loyauté n'a pas de prix

2. value (usefulness, general worth):

value

valeur θηλ

to have or be of educational value

avoir une valeur éducative

to set great value on sth

attacher une grande valeur à qc

the value of sb as

la valeur de qn en tant que

the value of doing

l'importance de faire

novelty/entertainment value

caractère nouveau/divertissant

3. value (worth relative to cost):

to be good/poor value

avoir un bon/mauvais rapport qualité-prix

to be good value at £5

ne pas être cher/chère à 5 livres sterling

you get good value at Buymore

on en a pour son argent à Buymore

he's always good value for satirists μτφ

c'est toujours une mine d'or pour les satiristes

to get value for money

en avoir pour son argent

a value-for-money product

un produit qui vous en donne pour votre argent

4. value (standards, ideals):

value

valeur θηλ

puritan/family values

valeurs puritaines/familiales

5. value:

value ΜΑΘ, ΜΟΥΣ, ΓΛΩΣΣ

valeur θηλ

II.value [βρετ ˈvaljuː, αμερικ ˈvælju] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης value κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. value (assess worth of):

value house, asset, company

évaluer

value antique, jewel, painting

expertiser

to have sth valued

faire évaluer or expertiser qc

to value sth at £150

évaluer qc à 150 livres sterling

2. value (esteem, appreciate):

value person, friendship, advice, opinion, help

apprécier

value reputation, independence, life

tenir à

to value sb as a friend

apprécier qn en tant qu'ami

if you value your freedom

si tu tiens à ta liberté

Μεταφράσεις για value judgement στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.value [ˈvælju:] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης value κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. value no πλ (importance, worth):

value

valeur θηλ

to be of little value

être de peu de valeur

to place a high value on sth

attacher une grande importance à qc

to be good/poor value (for money)

être une bonne/mauvaise affaire

3. value (ethical standard):

value

valeur θηλ

basic values

les grandes valeurs

II.value [ˈvælju:] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης value κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

value

estimer

value ΟΥΣ

Καταχώριση χρήστη

- Επεξεργασία του λήμματος
- Πρόταση για διαγραφή

book value ΧΡΗΜΑΤΟΠ

VNC (valeur nette comptable) θηλ

carrying value ΧΡΗΜΑΤΟΠ

VNC (valeur nette comptable) θηλ

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Labeling a language as corrupted is a subjective value judgement which often leads to linguistic discrimination. en.wikipedia.org

Is the threat of the value judgement of being perceived as "ugly" that strong? www.dailylife.com.au

The word natural can also be a loaded term much like the word normal, in some contexts, it can carry an implicit value judgement. en.wikipedia.org

It's very difficult to talk about the past without making some form of value judgement. www.pensionplanpuppets.com

The key issue regarding the current case is if the usage is patronising and that is a value judgement not susceptible to objective proof. www.dailymail.co.uk

But there is no category for "slow learner" because that's a value judgement. voices.washingtonpost.com

Both those triggers, familiarity or a different side to the coin, work to shed face value judgement. www.smh.com.au

That is not a value judgement, it is a statement of fact. www.abc.net.au

That's a value judgement though, because being a professional athlete is not a human right. cyclingtips.com

It considers consumerism as a reality and does not make a value judgement on commonly lived life; hope touches desire. theconversation.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

value judgement στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για value judgement στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

value judgement ΟΥΣ

Μεταφράσεις για value judgement στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

judgement [βρετ ˈdʒʌdʒm(ə)nt, αμερικ ˈdʒədʒmənt], judgment ΟΥΣ

1. judgement (gen) ΝΟΜ:

2. judgement (opinion):

3. judgement (discernment):

4. judgement (punishment):

I.value [βρετ ˈvaljuː, αμερικ ˈvælju] ΟΥΣ

1. value (monetary worth):

2. value (usefulness, general worth):

3. value (worth relative to cost):

4. value (standards, ideals):

5. value:

II.value [βρετ ˈvaljuː, αμερικ ˈvælju] ΡΉΜΑ μεταβ

1. value (assess worth of):

2. value (esteem, appreciate):

value judgement στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για value judgement στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.value [ˈvælju:] ΟΥΣ

1. value no πλ (importance, worth):

2. value (possible price):

3. value (ethical standard):

II.value [ˈvælju:] ΡΉΜΑ μεταβ

value ΟΥΣ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "value judgement" σε άλλες γλώσσες

value judgement στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για value judgement στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

value judgement ΟΥΣ

Μεταφράσεις για value judgement στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

judgement [βρετ ˈdʒʌdʒm(ə)nt, αμερικ ˈdʒədʒmənt], judgment ΟΥΣ

1. judgement (gen) ΝΟΜ:

2. judgement (opinion):

3. judgement (discernment):

4. judgement (punishment):

I.value [βρετ ˈvaljuː, αμερικ ˈvælju] ΟΥΣ

1. value (monetary worth):

2. value (usefulness, general worth):

3. value (worth relative to cost):

4. value (standards, ideals):

5. value:

II.value [βρετ ˈvaljuː, αμερικ ˈvælju] ΡΉΜΑ μεταβ

1. value (assess worth of):

2. value (esteem, appreciate):

value judgement στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για value judgement στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.value [ˈvælju:] ΟΥΣ

1. value no πλ (importance, worth):

2. value (possible price):

3. value (ethical standard):

II.value [ˈvælju:] ΡΉΜΑ μεταβ

value ΟΥΣ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "value judgement" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης