Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για brand new στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

brand new ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης brand new κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tout neuf/toute neuve

Μεταφράσεις για brand new στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

flambant neuf/neuve

une voiture flambant neuve

a brand new car

battant neuf

être vêtu de neuf

to be wearing brand new clothes

tout nouveau

Μεταφράσεις για brand new στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.brand [βρετ brand, αμερικ brænd] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης brand κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

4. brand (in fire):

brand λογοτεχνικό

tison αρσ

5. brand (torch):

brand λογοτεχνικό

torche θηλ

II.brand [βρετ brand, αμερικ brænd] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης brand κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. brand (mark) κυριολ:

brand animal

marquer (au fer)

2. brand μτφ person:

to brand sb as sth

désigner qn comme qc

new [βρετ njuː, αμερικ n(j)u] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης new κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. new προσδιορ:

new (not known, seen, owned etc before)

new (brand-new) car, dress, carpet

the area is new to me

la région m'est inconnue

the work/subject is new to me

je ne connais rien au travail/au sujet

as good as new κυριολ, μτφ

‘as new’ (in advertisement)

‘état neuf’

that's nothing new

ce n'est pas nouveau

I feel like a new man

je suis transformé

‘what's new?’

‘quoi de neuf?’

that's a new one on me

on en apprend tous les jours

2. new (different):

new boyfriend, life, era, approach, design

the New Left/Right ΠΟΛΙΤ

la Nouvelle Gauche/Droite

someone/something new

quelqu'un/quelque chose d'autre

4. new (latest):

new book, film, model

new προσδιορ fashion

dernier/-ière

5. new (harvested early):

new vegetable

Μεταφράσεις για brand new στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

brand-new [ˌbrændˈnju:] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης brand-new κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

flambant neuf(neuve)

brand-new baby

Μεταφράσεις για brand new στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Μεταφράσεις για brand new στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

flambant neuf

Μεταφράσεις για brand new στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.new [nju:, αμερικ nu:] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης new κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. new (just made):

new

2. new (latest, replacing former one):

new

nouveau(-elle)

a new summer

un nouvel été

new blood μτφ

sang αρσ nouveau

a new boy/girl βρετ

un nouveau/une nouvelle

to feel like a new man/woman

se sentir revivre

I'm new around here

je suis nouveau ici

I'm new to the Internet/this job

je ne suis pas habitué à Internet/à ce boulot

this place is new to me

je ne connais pas cet endroit

everything is so new to me

je ne suis pas encore habitué

we're new to London

nous venons d'arriver à Londres

ιδιωτισμοί:

a new broom sweeps clean παροιμ

tout nouveau, tout beau

what's new?

II.new [nju:, αμερικ nu:] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης new κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

new

I.brand [brænd] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης brand κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. brand (trade name):

marque θηλ

3. brand (mark):

marque θηλ (au fer)

II.brand [brænd] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης brand κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. brand (label):

to be branded (as) sth

être catalogué comme qc

2. brand (mark):

to brand an animal

marquer un animal

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Wool began to create word paintings in the late 1980s, reportedly after having seen graffiti on a brand new white truck. en.wikipedia.org

We sat there and wrote a brand new song. en.wikipedia.org

The middle school moved to a brand new campus. en.wikipedia.org

A second disc included many of the songs rerecorded with brand new acoustic arrangements. en.wikipedia.org

This was a separate incorporation which opened up in a brand new facility in 1974. en.wikipedia.org

They went over so well that the band and its brand new singer stayed for a year. en.wikipedia.org

Unlike traditional sitcoms, each season features a brand new cast. en.wikipedia.org

During the spring quarter of 2008, the brand new science wing opened. en.wikipedia.org

It has some brand new songs, it has alternate versions and it has covers. en.wikipedia.org

The station also debuted a brand new logo, graphics package and set. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "brand new" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski