-
- |
- Βοήθεια
- |
- Επικοινωνία
- |
- B2B
- Σύνδεση
puesta en marcha στο Oxford Spanish Dictionary
Μεταφράσεις για puesta en marcha στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά
puesta en marcha ΟΥΣ θηλ (de un vehículo, motor)
Μεταφράσεις για puesta en marcha στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά
Μεταφράσεις για puesta en marcha στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά
puesto1 (puesta) ΕΠΊΘ
Βλέπε και: poner
I.poner ΡΉΜΑ μεταβ
1.1. poner (colocar):
1.2. poner anuncio/aviso:
1.3. poner (agregar):
1.4. poner ropa/calzado (+ me/te/le etc):
1.5. poner inyección/supositorio:
1.8. poner cocina/teléfono/calefacción:
1.9. poner (instalar, montar):
1.11. poner Ισπ (servir, dar):
1.12. poner Ισπ (al teléfono):
2.1. poner (contribuir):
2.2. poner (proporcionar):
2.3. poner:
2.4. poner (imponer):
2.5. poner (oponer):
2.6. poner (adjudicar):
2.7. poner (dar):
3.1. poner (en un estado, una situación) + συμπλήρ:
3.2. poner (hacer empezar):
3.3. poner (poner a alg. de algo):
4.1. poner (conectar, encender):
4.2. poner (ajustar, graduar):
- pon el despertador a las siete
5.2. poner (escribir):
5.3. poner esp. Ισπ (expresar por escrito):
5.4. poner esp. Ισπ impersonal:
5.5. poner Ισπ (exhibir, dar) obra/película:
5.6. poner (adoptar) cara/voz:
6. poner (suponer):
7. poner RíoPl (tardar):
II.poner ΡΉΜΑ αμετάβ
1.2. poner (contribuir dinero):
III.ponerse ΡΉΜΑ vpr
1.1. ponerse refl (colocarse):
- pongámonos un rato a la sombra
1.4. ponerse refl calzado/maquillaje/alhaja:
1.5. ponerse Ισπ (al teléfono):
2.1. ponerse (en un estado, una situación) + συμπλήρ:
2.2. ponerse (empezar):
2.3. ponerse οικ (esforzarse, esmerarse):
puesto2 ΟΥΣ αρσ
1.1. puesto (lugar, sitio):
1.2. puesto (en una clasificación):
2. puesto (empleo):
3.1. puesto ΕΜΠΌΡ:
3.2. puesto (de la policía, del ejército):
puesta ΟΥΣ θηλ
1. puesta (acción de poner):
I.poner ΡΉΜΑ μεταβ
1.1. poner (colocar):
1.2. poner anuncio/aviso:
1.3. poner (agregar):
1.4. poner ropa/calzado (+ me/te/le etc):
1.5. poner inyección/supositorio:
1.8. poner cocina/teléfono/calefacción:
1.9. poner (instalar, montar):
1.11. poner Ισπ (servir, dar):
1.12. poner Ισπ (al teléfono):
2.1. poner (contribuir):
2.2. poner (proporcionar):
2.3. poner:
2.4. poner (imponer):
2.5. poner (oponer):
2.6. poner (adjudicar):
2.7. poner (dar):
3.1. poner (en un estado, una situación) + συμπλήρ:
3.2. poner (hacer empezar):
3.3. poner (poner a alg. de algo):
4.1. poner (conectar, encender):
4.2. poner (ajustar, graduar):
- pon el despertador a las siete
5.2. poner (escribir):
5.3. poner esp. Ισπ (expresar por escrito):
5.4. poner esp. Ισπ impersonal:
5.5. poner Ισπ (exhibir, dar) obra/película:
5.6. poner (adoptar) cara/voz:
6. poner (suponer):
7. poner RíoPl (tardar):
II.poner ΡΉΜΑ αμετάβ
1.2. poner (contribuir dinero):
III.ponerse ΡΉΜΑ vpr
1.1. ponerse refl (colocarse):
- pongámonos un rato a la sombra
1.4. ponerse refl calzado/maquillaje/alhaja:
1.5. ponerse Ισπ (al teléfono):
2.1. ponerse (en un estado, una situación) + συμπλήρ:
2.2. ponerse (empezar):
2.3. ponerse οικ (esforzarse, esmerarse):
marcha ΟΥΣ θηλ
1.1. marcha ΣΤΡΑΤ:
2. marcha (paso, velocidad):
3. marcha ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:
4. marcha (funcionamiento):
5. marcha (curso, desarrollo):
8. marcha Ισπ οικ (animación, ambiente):
I.marchar ΡΉΜΑ αμετάβ
1. marchar:
2.1. marchar ΣΤΡΑΤ:
2.2. marchar (caminar):
2.3. marchar (en un bar):
- dos de calamares — ¡marchando!
II.marcharse ΡΉΜΑ vpr
marcharse esp. Ισπ :
Βλέπε και: enero
enero ΟΥΣ αρσ
en ΠΡΌΘ
1.1. en (en expresiones de lugar) (refiriéndose a una ciudad, un edificio):
1.2. en (en expresiones de lugar):
1.3. en (en expresiones de lugar):
2.1. en (expresando circunstancias, ambiente, medio):
2.2. en:
3.1. en un tema/una especialidad/una cualidad:
3.2. en una proporción/un precio:
4.1. en un estado/una manera:
4.2. en (con forma de):
4.4. en (con medios de transporte):
5.1. en (expresando el material):
5.2. en (indicando el modo de presentación o expresión):
6. en (en expresiones de tiempo):
7.1. en (con construcciones verbales):
puesta en marcha στο λεξικό PONS
Μεταφράσεις για puesta en marcha στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)
Μεταφράσεις για puesta en marcha στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)
Μεταφράσεις για puesta en marcha στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά
puesta ΟΥΣ θηλ
1. puesta (general):
marcha ΟΥΣ θηλ
3. marcha (curso):
7. marcha οικ (acción):
I.poner irr ΡΉΜΑ μεταβ
1. poner:
2. poner:
3. poner (encender):
4. poner (convertir):
5. poner (suponer):
6. poner (exponer):
7. poner:
10. poner (denominar):
11. poner (espectáculo):
12. poner (imponer):
14. poner (a trabajar):
16. poner:
II.poner irr ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα ponerse
1. poner (vestido, zapato):
I.puesto (-a) ΡΉΜΑ
puesto μετ παρακειμ de poner
II.puesto (-a) ΕΠΊΘ
2. puesto οικ (arreglado):
3. puesto οικ (entendido):
III.puesto (-a) ΣΎΝΔ
Βλέπε και: poner
I.poner irr ΡΉΜΑ μεταβ
1. poner:
2. poner:
3. poner (encender):
4. poner (convertir):
5. poner (suponer):
6. poner (exponer):
7. poner:
10. poner (denominar):
11. poner (espectáculo):
12. poner (imponer):
14. poner (a trabajar):
16. poner:
II.poner irr ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα ponerse
1. poner (vestido, zapato):
I.marchar ΡΉΜΑ αμετάβ
II.marchar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα marcharse
en ΠΡΌΘ
2. en (tiempo):
3. en (modo, estado):
4. en (medio):
5. en (ocupación):
6. en (con verbo):
7. en (cantidades):
- aumentar la producción en un 5 %
puesta en marcha Από το λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA Bock GmbH
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Ισπανικά
- El trabajo logrado por ambas empresas en encomiable, se logró la puesta en marcha de las primeras 27 estaciones en un período de 18 meses.www.tvpublica.com.ar
- Entre la ocurrencia del siniestro y la puesta en marcha de la máquina reparada transcurrieron seis meses.svetlanasalvatierra.blogspot.com
- El plazo de ejecución de esta obra será de 4 (cuatro) meses desde la puesta en marcha.diariodesantiago.com
- Y agregó que lo que pasa es que como otras medidas no son convertidas mediante la puesta en marcha de leyes.reporteroxxi.com
- Los genes transmiten hereditariamente una predisposición a engarzar comportamientos, pero su puesta en marcha depende de un proceso psicológico.pacotraver.wordpress.com
- Los aros de fundición gris, se proveen con un revestimiento de fosfato que ayuda a su lubricación durante la puesta en marcha inicial y previene el óxido durante el almacenaje.www.naikontuning.com
- Pero el mineral no empezó a ser procesado hasta hoy mientras se completaba la puesta en marcha de dos autoclaves.www.dgm.gov.do
- Hizo la labor inicial, la puesta en marcha del equipo.www.sanlorenzowebsite.com.ar
- Sólo cuando disponga de este conocimiento podrá plantear estratégicamente la puesta en marcha de sus proyectos.www.planemprendedor.com
- Lo que sucedía era sólo la puesta en marcha de un proceso que había empezado a incubarse varios años antes.www.laeditorialvirtual.com.ar
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Καταχωρίστε νέο λήμμα.Αναζήτηση στο λεξικό
Ισπανικά