Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.question [αμερικ ˈkwɛstʃ(ə)n, βρετ ˈkwɛstʃ(ə)n] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης question κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

asunto αρσ

question

problema αρσ

the person in question

la persona en cuestión

the Irish question

el problema irlandés

if it's a question of money …

si es cuestión de dinero …

if it's a question of money …

si el problema es el dinero …

if it's a question of money …

si se trata de dinero …

that is not the question

no se trata de eso

a question of fact/law

una cuestión de hecho/derecho

to beg the question (evade the issue)

eludir el problema

4. question U (doubt):

question

duda θηλ

his integrity is beyond question

su integridad está fuera de duda

he would beyond or without question have died

sin duda se hubiera muerto

it's an open question whether they'll get married

no se sabe si se casarán o no

to call sth into question

poner algo en duda

there's no question about it

no cabe duda

the question remains: where …?

sigue planteado el interrogante: ¿dónde …?

5. question U (possibility):

question

posibilidad θηλ

there was no question of escaping

no había ninguna posibilidad de escapar

it is completely out of the question

es totalmente imposible

that's totally out of the question!

¡ni hablar!

how can there be any question of my leaving?

¿cómo voy a irme?

II.question [αμερικ ˈkwɛstʃ(ə)n, βρετ ˈkwɛstʃ(ə)n] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης question κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. question (doubt):

question integrity/motives

poner en duda

3. question (ask):

question

preguntar

tag question ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tag question κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tag question

coletilla θηλ interrogativa

cross-question [αμερικ ˌkrɔsˈkwɛstʃən, βρετ ˌkrɒsˈkwɛstʃ(ə)n] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης cross-question κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

cross-question

interrogar

leading question [αμερικ ˌlidɪŋ ˈkwɛstʃ(ə)n, βρετ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης leading question κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. leading question (in cross-examination):

leading question

pregunta θηλ capciosa

leading question

pregunta θηλ tendenciosa

2. leading question (important question):

leading question

pregunta θηλ candente

question time ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης question time κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. question time (after lecture etc):

question time

≈ sesión αρσ de preguntas

2. question time (in UK) ΠΟΛΙΤ:

question mark ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης question mark κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

question master ΟΥΣ βρετ

- Για συνώνυμα της λέξης question master κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

question master

presentador αρσ de un programa concurso / presentadora θηλ de un programa concurso

question tag ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης question tag κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

question tag

coletilla θηλ interrogativa

rhetorical question ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης rhetorical question κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rhetorical question

pregunta que se hace por su efecto retórico, a la que no se espera contestación

Μεταφράσεις για questions στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

cuestionario ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ

question paper

cuestionario ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ

questions πλ

Μεταφράσεις για questions στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.question [ˈkwestʃən] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης question κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. question (inquiry):

question

pregunta θηλ

frequently asked questions a. Η/Υ

preguntas frecuentes

to put a question to sb

hacer una pregunta a alguien

to pop the question to sb

proponer matrimonio a alguien

to pop the question to sb

declararse a alguien Μεξ

3. question (issue):

question

cuestión θηλ

it's a question of life or death a. μτφ

es un asunto de vida o muerte

to be a question of time/money

ser una cuestión de tiempo/dinero

to raise a question

plantear un problema

to be out of the question

ser totalmente imposible

there's no question of sb doing sth

sería imposible que alguien hiciera algo

4. question ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ (test problem):

question

pregunta θηλ

to do a question

resolver una pregunta

II.question [ˈkwestʃən] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης question κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. question (ask):

question

preguntar

2. question (interrogate):

question

interrogar

3. question (doubt):

question

cuestionar

question facts, findings

poner en duda

question time ΟΥΣ βρετ ΠΟΛΙΤ

- Για συνώνυμα της λέξης question time κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

question time

turno αρσ de preguntas

catch question ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης catch question κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

catch question

pregunta θηλ capciosa

question mark ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης question mark κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

leading question ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης leading question κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

leading question

pregunta θηλ capciosa

question master ΟΥΣ βρετ

- Για συνώνυμα της λέξης question master κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

question master

presentador(a) αρσ (θηλ)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

to bombard sb with questions

acribillar a alguien a preguntas

Μεταφράσεις για questions στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

problemática

questions πλ

acosar a alguien a [o con] preguntas

to pester sb with questions

pregunta

question

pregunta capciosa

trick question

estrechar a preguntas a alguien

to bombard sb with questions

a tal pregunta tal respuesta

ask a silly question, get a silly answer

any other questions?

¿alguna otra pregunta?

to ply sb with questions

acosar a alguien con preguntas

a battery of questions

una sarta de preguntas

to shoot questions at sb

acribillar a alguien a preguntas

to harass sb with questions

acosar a alguien a preguntas

frequently asked questions a. Η/Υ

preguntas frecuentes

this student is always asking me questions

este estudiante me pregunta a cada momento

I am fed up with their questions

me tienen [o traen] frito con sus preguntas

to drive sb mad with questions

matar a preguntas a alguien

he who asks questions won't go far wrong

quien pregunta no yerra παροιμ

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

She was asked two questions in particular on her application form. en.wikipedia.org

He usually answered questions on the topic of democratic transition from the press by referring to the "patient" analogy in a humorous and jovial manner. en.wikipedia.org

There are long wait times, repetitive questions, unwanted inquiries, different menus and submenus, calls just hung up by the agent, many transfers. en.wikipedia.org

The respondents answered a number of questions varying from skin color preference, eye shape, face shape, etc. en.wikipedia.org

With his questions finally answered, he becomes incredibly joyous and wishes to stay in his state forever. en.wikipedia.org

The characters also produced their own video blogs chronicling events behind the scenes, as well as rants, questions to the audience and comedic sketches. en.wikipedia.org

He is best known as an original teacher on questions of syntax. en.wikipedia.org

The radio show which began in 1938 consisted of a panel of information experts that answered questions sent in by the public. en.wikipedia.org

The debate has been passionate, sometimes rancorous, peppered with conspiracy theories and questions about whether it works and if it's safe. calgaryherald.com

This latter aspect of the poem raises important questions regarding the cultural milieu in which it was repeatedly copied and presumably read. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "questions" σε άλλες γλώσσες

Αραβικά

questions στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για questions στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

I.question [αμερικ ˈkwɛstʃ(ə)n, βρετ ˈkwɛstʃ(ə)n] ΟΥΣ

1. question C (inquiry):

2. question C (in quiz, exam):

3. question C (issue, problem):

4. question U (doubt):

5. question U (possibility):

II.question [αμερικ ˈkwɛstʃ(ə)n, βρετ ˈkwɛstʃ(ə)n] ΡΉΜΑ μεταβ

1. question person:

2. question (doubt):

3. question (ask):

tag question ΟΥΣ

cross-question [αμερικ ˌkrɔsˈkwɛstʃən, βρετ ˌkrɒsˈkwɛstʃ(ə)n] ΡΉΜΑ μεταβ

leading question [αμερικ ˌlidɪŋ ˈkwɛstʃ(ə)n, βρετ] ΟΥΣ

1. leading question (in cross-examination):

2. leading question (important question):

question time ΟΥΣ

1. question time (after lecture etc):

2. question time (in UK) ΠΟΛΙΤ:

question mark ΟΥΣ

question master ΟΥΣ βρετ

question tag ΟΥΣ

rhetorical question ΟΥΣ

Μεταφράσεις για questions στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

questions στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για questions στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

I.question [ˈkwestʃən] ΟΥΣ

1. question (inquiry):

2. question χωρίς πλ (doubt):

3. question (issue):

4. question ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ (test problem):

II.question [ˈkwestʃən] ΡΉΜΑ μεταβ

1. question (ask):

2. question (interrogate):

3. question (doubt):

question time ΟΥΣ βρετ ΠΟΛΙΤ

catch question ΟΥΣ

question mark ΟΥΣ

leading question ΟΥΣ

question master ΟΥΣ βρετ

Μεταφράσεις για questions στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

questions Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "questions" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης