Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

fact [αμερικ fækt, βρετ fakt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης fact κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. fact C (sth true):

fact

hecho αρσ

the fact that she didn't mention it

el hecho de que no lo mencionara

the fact of her coming here shows …

el (hecho de) que haya venido demuestra …

I know for a fact that …

sé a ciencia cierta que …

it's a well-known fact

todo el mundo lo sabe

it cost $5, 000 — is that a fact?

costó 5.000 dólares —¡no me diga!

she got her facts right/wrong

su información era correcta/incorrecta

what are the facts of the case?

¿qué se sabe en concreto sobre el caso?

I want hard facts

quiero datos concretos

to face (the) facts

aceptar la realidad

2.1. fact U (truth, reality):

this novel is based on fact

esta novela está basada en hechos reales

fact or fiction?

in fact

in fact

in point of fact

the fact of the matter is (that) …

el hecho es que …

2.2. fact C (criminal event) ΝΟΜ:

before/after the fact

antes/después de los hechos

fact of life ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης fact of life κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. fact of life (human sexuality) ευφημ:

fact sheet ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης fact sheet κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

fact sheet

hoja θηλ informativa

fact-finder [ˈfaktfʌɪndə] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης fact-finder κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. fact-finder (person):

fact-finder

compilador αρσ de datos / compiladora θηλ de datos

2. fact-finder (book):

fact-finder

libro αρσ de consulta

fact-finding [αμερικ ˈfækt ˌfaɪndɪŋ, βρετ ˈfaktfʌɪndɪŋ] ΕΠΊΘ προσδιορ

- Για συνώνυμα της λέξης fact-finding κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

fact-finding mission/delegation:

fact-finding

de investigación

fact-finding

investigador

fact-based [ˈfæktbeɪst] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης fact-based κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

fact-based

basado en hechos reales

matter-of-fact [αμερικ ˌmædərəvˈfækt, βρετ ˌmat(ə)rəvˈfakt] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης matter-of-fact κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

matter-of-fact person:

matter-of-fact

práctico

matter-of-fact

realista

he explained it in a very matter-of-fact way

lo explicó con total naturalidad

he explained it in a very matter-of-fact way

lo explicó como si tal cosa οικ

she gave a matter-of-fact account of what had happened

relató lo sucedido ciñéndose a los hechos

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

digestible facts/information

fácil de asimilar

digestible facts/information

fácil de digerir οικ

damning evidence/facts

condenatorio

Μεταφράσεις για facts στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

elementos de juicio

facts πλ

Μεταφράσεις για facts στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

fact [fækt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης fact κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ιδιωτισμοί:

facts and figures οικ

información θηλ detallada

a fact of life

ley de vida

the facts of life

los detalles de la reproducción

as a matter of fact ...

de hecho...

the fact of the matter is that ...

la verdad es que...

in fact

de hecho

fact-finding [ˈfæktfaɪndɪŋ] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης fact-finding κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

fact-finding

investigador(a)

fact-finding committee

comisión θηλ de investigación

matter-of-fact [ˌmætəʳəvˈfækt, αμερικ ˌmæt̬ɚ-] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης matter-of-fact κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. matter-of-fact (practical):

matter-of-fact

práctico, -a

2. matter-of-fact (emotionless):

matter-of-fact

prosaico, -a

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

distort facts, the truth

tergiversar

to fictionalize facts / events

dramatizar [los] hechos / acontecimientos

distortion of the truth, facts

distorsión θηλ

a sanitized version of the facts μτφ

un versión maquillada de los hechos

Μεταφράσεις για facts στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

por desconocimiento de los hechos

without full knowledge of the facts

efectivamente

in fact

quipo(s)

quipu (ancient Peruvian system of coloured threads and knots for recording facts and events)

to face the facts

enfrentarse a los hechos

the bare facts

los hechos concretos

to stick to the facts

atenerse a los hechos

facts and figures οικ

información θηλ detallada

the facts of life

los detalles de la reproducción

a sanitized version of the facts μτφ

un versión maquillada de los hechos

to spout facts and figures

soltar una retahíla de datos y cifras

I refer to the facts

me remito a los hechos

to tell sb the bare facts [or truth]

decir a alguien la pura verdad

without full knowledge of the facts

por desconocimiento de los hechos

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

She also believed educational curriculum should focus on teaching students to think rather than simply to regurgitate facts. en.wikipedia.org

However, he seems to suggest that historians are as fallible at interpreting the facts as the rest of humanity. en.wikipedia.org

Here's a cheat sheet to help you understand the facts and implications of the biggest merger to ever occur in adland. adage.com

In political economy this avidity for facts produced better fruits. en.wikipedia.org

An aura of plausibility was created using manipulation of facts, pseudo-scientific style and loose storytelling. en.wikipedia.org

Investigators say that he refused to cooperate in a police investigation and lied about facts during the investigation. en.wikipedia.org

Both also relied on a hefty dollop of false facts and fake promises to win over voters. www.newyorker.com

Analysis requires the interpretation of facts and rules. en.wikipedia.org

It is the choice -- sometimes willful, sometimes unconscious, often semiconscious -- to enter an "as if" world, to act "as if" facts are not facts because they are difficult to face. hbswk.hbs.edu

Without minimizing the facts of animal life or overly sentimentalizing them, this film casts an enchantment that is just about irresistible. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "facts" σε άλλες γλώσσες

Αραβικά

facts στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για facts στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

fact [αμερικ fækt, βρετ fakt] ΟΥΣ

1. fact C (sth true):

2.1. fact U (truth, reality):

2.2. fact C (criminal event) ΝΟΜ:

fact of life ΟΥΣ

1. fact of life (unpleasant truth):

2. fact of life (human sexuality) ευφημ:

fact sheet ΟΥΣ

fact-finder [ˈfaktfʌɪndə] ΟΥΣ

1. fact-finder (person):

2. fact-finder (book):

fact-finding [αμερικ ˈfækt ˌfaɪndɪŋ, βρετ ˈfaktfʌɪndɪŋ] ΕΠΊΘ προσδιορ

fact-finding mission/delegation:

fact-based [ˈfæktbeɪst] ΕΠΊΘ

matter-of-fact [αμερικ ˌmædərəvˈfækt, βρετ ˌmat(ə)rəvˈfakt] ΕΠΊΘ

matter-of-fact person:

Μεταφράσεις για facts στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

facts στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για facts στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

fact [fækt] ΟΥΣ

ιδιωτισμοί:

fact-finding [ˈfæktfaɪndɪŋ] ΕΠΊΘ

matter-of-fact [ˌmætəʳəvˈfækt, αμερικ ˌmæt̬ɚ-] ΕΠΊΘ

1. matter-of-fact (practical):

2. matter-of-fact (emotionless):

Μεταφράσεις για facts στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

facts Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "facts" σε άλλες γλώσσες

facts στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για facts στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

fact [αμερικ fækt, βρετ fakt] ΟΥΣ

1. fact C (sth true):

2.1. fact U (truth, reality):

2.2. fact C (criminal event) ΝΟΜ:

fact of life ΟΥΣ

1. fact of life (unpleasant truth):

2. fact of life (human sexuality) ευφημ:

fact sheet ΟΥΣ

fact-finder [ˈfaktfʌɪndə] ΟΥΣ

1. fact-finder (person):

2. fact-finder (book):

fact-finding [αμερικ ˈfækt ˌfaɪndɪŋ, βρετ ˈfaktfʌɪndɪŋ] ΕΠΊΘ προσδιορ

fact-finding mission/delegation:

fact-based [ˈfæktbeɪst] ΕΠΊΘ

matter-of-fact [αμερικ ˌmædərəvˈfækt, βρετ ˌmat(ə)rəvˈfakt] ΕΠΊΘ

matter-of-fact person:

Μεταφράσεις για facts στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

facts στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για facts στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

fact [fækt] ΟΥΣ

ιδιωτισμοί:

fact-finding [ˈfæktfaɪndɪŋ] ΕΠΊΘ

matter-of-fact [ˌmætəʳəvˈfækt, αμερικ ˌmæt̬ɚ-] ΕΠΊΘ

1. matter-of-fact (practical):

2. matter-of-fact (emotionless):

Μεταφράσεις για facts στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

facts Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "facts" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης