drive στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για drive στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.drive <παρελθ drove, μετ παρακειμ driven> [αμερικ draɪv, βρετ drʌɪv] ΡΉΜΑ μεταβ

Πίνακας ρημάτων

2.1. drive (cause to move) + επίρρ συμπλήρ:

the wind drove the dust into our faces/the clouds away
el viento nos echó el polvo en la cara/se llevó or barrió las nubes
I don't want to drive you away, but I'm expecting visitors
no es que quiera echarte, pero estoy esperando visitas
the Indians were driven off their land
los indios fueron expulsados de sus tierras
they drove the enemy back across the river
hicieron retroceder al enemigo al otro lado del río
the smoke drove them out of the house
el humo los obligó a salir de la casa
the ship was driven off course
el barco perdió el rumbo
the shortage is driving prices higher
la escasez está haciendo subir los precios

II.drive <παρελθ drove, μετ παρακειμ driven> [αμερικ draɪv, βρετ drʌɪv] ΡΉΜΑ αμετάβ

Πίνακας ρημάτων

1. drive (in vehicle):

drive
manejar
drive
conducir Ισπ
can you drive?
¿sabes manejar?
can you drive?
¿sabes conducir? Ισπ
to drive on the right/left
manejar por la derecha/izquierda
to drive on the right/left
conducir por la derecha/izquierda Ισπ
to drive at 50 km/h
ir a 50 km/h
he was driving too fast
iba demasiado deprisa
she drives to work
va a trabajar en coche
we drove 300 miles/all night
viajamos 300 millas/toda la noche
did you walk here? — no, I drove
¿viniste a pie? — no, en coche
we'll drive back/over tomorrow
volveremos/iremos mañana (en el coche)
they drove away in a cloud of dust
su coche se alejó en medio de una nube de polvo
his new car drives well
su nuevo coche es muy fácil de manejar
his new car drives well
su nuevo coche es muy fácil de conducir Ισπ

1. drive C (in vehicle):

to go for a drive
ir a dar un paseo or una vuelta en coche
his house is ten minutes' drive away
su casa está a diez minutos en coche
it's a three-hour/300-mile drive
es un viaje de tres horas/300 millas en coche
it's a long drive from here
está a muchas horas de coche de aquí
the roads are good, so it's an easy drive
las carreteras son buenas así que se maneja sin problemas
the roads are good, so it's an easy drive
las carreteras son buenas así que se conduce sin problemas Ισπ

drive home ΡΉΜΑ [αμερικ draɪv -, βρετ drʌɪv -] (v + o + adv, v + adv + o)

Πίνακας ρημάτων

II.drive off ΡΉΜΑ [αμερικ draɪv -, βρετ drʌɪv -] (v + o + adv, v + adv + o) (repel)

Πίνακας ρημάτων

drive at ΡΉΜΑ [αμερικ draɪv -, βρετ drʌɪv -] only in -ing form (v + prep + o) only in -ing form

Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων

II.drive up ΡΉΜΑ [αμερικ draɪv -, βρετ drʌɪv -] (v + o + adv, v + adv + o) (cause to rise)

Πίνακας ρημάτων

drive στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για drive στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων

drive Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to go/drive to the west
ir/conducir hacia el oeste
to drive sb into a (tight) corner
poner a alguien entre la espada y la pared
to go/drive to the south
ir hacia el sur
to be on an economy drive
estar en una economía restrictiva
to drive into a tree
chocar contra un árbol
to go/drive to the north
ir/viajar hacia el norte
to go/drive to the east
ir/conducir hacia el este
to drive sb to the brink of sth
llevar a alguien al borde de algo
to drive sb out of his/her mind
privar de la razón a alguien
to drive sb mad with questions
matar a preguntas a alguien

drive Από το λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA Bock GmbH

Μεταφράσεις για drive στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
mecanismo de propulsión
drive
lado de accionamiento
drive side
transmisión alternativa
alternative drive
motor de accionamiento
drive motor
eje motor
drive shaft
transmisión por correa
belt drive
transmisión de correa trapezoidal
v-belt drive
transmisión directa
direct drive
con transmisión indirecta
indirect drive
potencia motriz
drive power
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
The maximum ceiling height is 40 m, and there is a direct drive-in entrance to the hall for exhibitions.
en.wikipedia.org
Self-driving trucks could lower shipping expenses by cutting labor costs and, with no weary drivers, letting trucks drive nonstop.
www.cnet.com
In the end, they meet up and soon drive off in a black and white car.
en.wikipedia.org
There will certainly be a requirement to show a driver's license, and only those drivers appearing on the contract may be authorized to drive.
en.wikipedia.org
Jaguar had little experience with four-wheel drive systems at the time, having previously only produced rear-wheel drive cars.
en.wikipedia.org
In 1930 there followed a model with a front mounted engine and front-wheel drive.
en.wikipedia.org
In 2003, the kibbutz began a process of renewal and launched a successful membership drive.
en.wikipedia.org
The drive method may be as simple as a gear motor that rotates at a very slow average rate of one revolution per day (15 degrees per hour).
en.wikipedia.org
It was used as a venue for concert halls and even army recruitment drive.
en.wikipedia.org
He began by preaching from the top of an old drive-in theater.
www.scpr.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "drive" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα