Γερμανικά » Γαλλικά
Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: beamtet , bestens , bester , behütet , behüten , beuteln , Beutel , Beute , erstes , beatmen , beamen , Beamter , Bestes και beäugen

beamtet ΕΠΊΘ

beäugen* ΡΉΜΑ μεταβ οικ

Προβολή πίνακα ρημάτων

Bestes

Bestes → beste(r, s)

Βλέπε και: S , gut , bester , beste(r, s)

S, s [ɛs] <-, -> ΟΥΣ ουδ

S
S αρσ /s αρσ

I . gut <besser, beste> [guːt] ΕΠΊΘ

3. gut (körperlich wohl):

ihm/ihr ist nicht gut
il/elle ne se sent pas bien

5. gut meist προσδιορ (untadelig):

gut Charakter, Zug, Manieren
bon(ne) πρόθεμα
gut Benehmen
correct(e)

7. gut (brauchbar, interessant):

gut Idee, Maßnahme, Plan
bon(ne) πρόθεμα
gut Angebot, Vorschlag
intéressant(e)
das ist mal 'ne gute Idee! οικ
voilà enfin une bonne idée !

8. gut (leistungsstark, überdurchschnittlich):

gut Schüler, Arbeit, Leistung
bon(ne) πρόθεμα
gut in Geschichte sein
être bon(ne) en histoire

10. gut (wirksam, nützlich):

gut Mittel, Methode
bon(ne) πρόθεμα
gut gegen [o. für οικ] Husten sein
être bon(ne) contre [ou pour] la toux
wer weiß, wozu das noch gut ist!
qui sait à quoi ça peut servir un jour !
wozu ist das gut? οικ
ça sert à quoi ? οικ

II . gut <besser, am besten> [guːt] ΕΠΊΡΡ

3. gut (leicht, erfolgreich):

gut
bien

bester

bester → beste(r, s)

I . beste(r, s) [ˈbɛstə, -tɐ, -təs] ΕΠΊΘ υπερθ von gut

2. beste(r, s) (am besten qualifiziert, geeignet):

der/die Beste
le meilleur/la meilleure

II . beste(r, s) [ˈbɛstə, -tɐ, -təs] ΕΠΊΡΡ

Beamter

Beamter → Beamte(r)

Βλέπε και: Beamte(r)

Beamte(r) [bəˈʔamtə, bəˈʔamtɐ] ΟΥΣ αρσ κλιν τύπος wie επίθ, Beamtin [bəˈʔamtɪn] <-, -nen> ΟΥΣ θηλ

2. Beamte(r) (früher: bei einem Staatsbetrieb wie Bahn und Post Beschäftigte[r]):

Beamte(r)
employé(e) αρσ (θηλ)

beamen [ˈbiːmən] ΡΉΜΑ μεταβ

Προβολή πίνακα ρημάτων

beatmen* ΡΉΜΑ μεταβ

Προβολή πίνακα ρημάτων

erstes ΕΠΊΘ

erstes → erste(r, s)

Βλέπε και: S , erster , erste(r, s)

S, s [ɛs] <-, -> ΟΥΣ ουδ

S
S αρσ /s αρσ

erster

erster → erste(r, s)

erste(r, s) [ˈeːɐstə, -tɐ, -təs] ΕΠΊΘ

2. erste(r, s) (bei Datumsangaben):

am ersten September
le premier septembre

3. erste(r, s) ΣΧΟΛ:

die erste Klasse [o. die erste οικ]
≈ le cours préparatoire
die erste Klasse [o. die erste οικ]
≈ le C.P. οικ

4. erste(r, s) (führend):

das erste Hotel am Ort
le premier hôtel de la ville

Beute <-> [ˈbɔɪtə] ΟΥΣ θηλ

2. Beute (Diebesbeute, Kriegsbeute):

Beute
butin αρσ
[fette/reiche] Beute machen
ramasser un [lourd/riche] butin

3. Beute τυπικ (Opfer):

Beute
proie θηλ
eine leichte Beute sein
être une proie facile

Beutel <-s, -> [ˈbɔɪtəl] ΟΥΣ αρσ

1. Beutel:

Beutel (Tasche)
sac αρσ
Beutel (Tabakbeutel)
blague θηλ à tabac

2. Beutel οικ (Geldbeutel):

Beutel
bourse θηλ

3. Beutel ΖΩΟΛ:

Beutel
poche θηλ

beuteln ΡΉΜΑ μεταβ A, οικ

Προβολή πίνακα ρημάτων

behüten* ΡΉΜΑ μεταβ

Προβολή πίνακα ρημάτων

1. behüten (schützend bewachen):

behüten
veiller sur

2. behüten (bewahren):

jdn vor etw δοτ behüten
préserver qn de qc

ιδιωτισμοί:

[Gott] behüte!
et puis quoi encore !

I . behütet ΕΠΊΘ

II . behütet ΕΠΊΡΡ

bester

bester → beste(r, s)

Βλέπε και: S , gut , beste(r, s)

S, s [ɛs] <-, -> ΟΥΣ ουδ

S
S αρσ /s αρσ

I . gut <besser, beste> [guːt] ΕΠΊΘ

3. gut (körperlich wohl):

ihm/ihr ist nicht gut
il/elle ne se sent pas bien

5. gut meist προσδιορ (untadelig):

gut Charakter, Zug, Manieren
bon(ne) πρόθεμα
gut Benehmen
correct(e)

7. gut (brauchbar, interessant):

gut Idee, Maßnahme, Plan
bon(ne) πρόθεμα
gut Angebot, Vorschlag
intéressant(e)
das ist mal 'ne gute Idee! οικ
voilà enfin une bonne idée !

8. gut (leistungsstark, überdurchschnittlich):

gut Schüler, Arbeit, Leistung
bon(ne) πρόθεμα
gut in Geschichte sein
être bon(ne) en histoire

10. gut (wirksam, nützlich):

gut Mittel, Methode
bon(ne) πρόθεμα
gut gegen [o. für οικ] Husten sein
être bon(ne) contre [ou pour] la toux
wer weiß, wozu das noch gut ist!
qui sait à quoi ça peut servir un jour !
wozu ist das gut? οικ
ça sert à quoi ? οικ

II . gut <besser, am besten> [guːt] ΕΠΊΡΡ

3. gut (leicht, erfolgreich):

gut
bien

I . beste(r, s) [ˈbɛstə, -tɐ, -təs] ΕΠΊΘ υπερθ von gut

2. beste(r, s) (am besten qualifiziert, geeignet):

der/die Beste
le meilleur/la meilleure

II . beste(r, s) [ˈbɛstə, -tɐ, -təs] ΕΠΊΡΡ

bestens [ˈbɛstəns] ΕΠΊΡΡ

2. bestens (herzlich):

bestens danken, grüßen
cordialement

3. bestens ΟΙΚΟΝ (zum optimalen Preis):

etw bestens kaufen/verkaufen
acheter/vendre qc au mieux

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα