Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „Kreuzung“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

Kreuzung <-, -en> ΟΥΣ θηλ

1. Kreuzung (Straßenkreuzung):

Kreuzung
croisement αρσ
Kreuzung
carrefour αρσ

2. Kreuzung (das Kreuzen):

Kreuzung
croisement αρσ

3. Kreuzung (gekreuzte Tierrasse):

Kreuzung
bâtard(e) αρσ (θηλ)

4. Kreuzung (gekreuzte Pflanzenart):

die Traubensorte ist eine Kreuzung
ce raisin est issu d'un croisement

Παραδειγματικές φράσεις με Kreuzung

über die Kreuzung rasen
franchir le carrefour à toute vitesse
die Traubensorte ist eine Kreuzung
ce raisin est issu d'un croisement
bei Rot über die Kreuzung fahren
passer au rouge
an der Kreuzung hat es gekracht
ça a cartonné au carrefour οικ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
1912 waren dann im 1,6 Kilometer langen Bahnhof 45 Weichen, acht Doppelkreuzungsweichen und einer Kreuzung vorhanden.
de.wikipedia.org
Es wurde vermutet, dass dadurch eine Kreuzung zweier verschiedener Arten (Hybridisierung) verhindert wird.
de.wikipedia.org
Noch heute gilt dies, trotz ausgiebiger Dokumentation der Kreuzung und verschiedener Experimente, nicht als vollständig bewiesen.
de.wikipedia.org
Dieser Zug verkehrte mit achtstündiger Verspätung, so dass jede seiner Kreuzungen außerplanmäßig stattfand.
de.wikipedia.org
Die hohe Zahl an Rebsorten ist durch Mutation, natürliche Selektion und Kreuzung entstanden.
de.wikipedia.org
Der Bahnhof wurde erst errichtet, als hier die Kreuzung mit der Kanonenbahn entstand.
de.wikipedia.org
Das an der Kreuzung verschiedener Heerstraßen liegende Städtchen musste die Durchzüge von allerlei Arten Kriegsvölkern ertragen.
de.wikipedia.org
Die Kirche steht südwestlich dieser Kreuzung auf einem leicht erhöhten Grundstück mit einem Kirchfriedhof, der mit einer Mauer aus rötlichem Mauerstein eingefriedet ist.
de.wikipedia.org
Sie befindet sich an der Kreuzung von Dorfhainer Weg und C-Flügel.
de.wikipedia.org
Vielleicht züchteten bereits die Sumerer Maultiere, aus dieser Zeit sind jedenfalls Kreuzungen zwischen Esel und Onager belegt.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Kreuzung" σε άλλες γλώσσες

"Kreuzung" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα