Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για hook στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.hook [αμερικ hʊk, βρετ hʊk] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης hook κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. hook:

hook

gancho αρσ

hook (for hanging clothes)

percha θηλ

hook (for hanging clothes)

gancho αρσ

hook (for fishing)

anzuelo αρσ

to take the phone off the hook

descolgar el teléfono

by hook or by crook

by hook or by crook

por las buenas o por las malas

hook, line and sinker I swallowed the story hook, line and sinker

mordí or me tragué bien el anzuelo

to get/let sb off the hook

sacar/dejar salir a alguien del atolladero

now he's doing it, we're off the hook

ahora que lo va a hacer él, nos libramos nosotros

he's off the hook

to sling one's hook βρετ αργκ

largarse οικ

to sling one's hook βρετ αργκ

pirarse or pirárselas Ισπ αργκ

to sling one's hook βρετ αργκ

pintarse Μεξ οικ

to sling one's hook βρετ αργκ

tomárselas RíoPl οικ

to sling one's hook βρετ αργκ

envelárselas Χιλ οικ

to sling one's hook βρετ αργκ

pisarse Κολομβ οικ

1.2. hook ΜΌΔΑ:

hook

corchete αρσ

hook

ganchito αρσ

hooks and eyes

corchetes (macho y hembra)

2.1. hook ΑΘΛ (in boxing):

hook

gancho αρσ

a left/right hook

un gancho de izquierda/derecha

2.2. hook ΑΘΛ (in golf):

hook

hook αρσ

II.hook [αμερικ hʊk, βρετ hʊk] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης hook κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. hook (grasp, secure):

hook

I got my coat hooked on a nail

se me enganchó el abrigo en un clavo

I hooked a ten-pounder

pesqué un pez de diez libras

I hooked a ten-pounder

cogí un pez de diez libras esp Ισπ

she wants to hook (herself) a husband οικ, χιουμ

quiere pescar marido οικ, χιουμ

I hooked my arm around his neck

le rodeé el cuello con el brazo

2.1. hook ΑΘΛ ball:

hook (in golf)

golpear (hacia la izquierda)

hook (in rugby)

2.2. hook ΑΘΛ (in boxing):

hook

hook

pegarle un gancho a

III.hook [αμερικ hʊk, βρετ hʊk] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης hook κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. hook (be prostitute) αμερικ:

hook αργκ

hacer la calle οικ

hook Ισπ also

hacer la carrera οικ

hook Ισπ also

fichar Μεξ οικ

hook Ισπ also

patinar Χιλ οικ

hook Ισπ also

yirar RíoPl αργκ

I.hook up ΡΉΜΑ [αμερικ hʊk -, βρετ hʊk -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Για συνώνυμα της λέξης hook up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. hook up (fasten):

hook up dress/bra

would you hook me up?

II.hook up ΡΉΜΑ [αμερικ hʊk -, βρετ hʊk -] (v + adv)

- Για συνώνυμα της λέξης hook up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. hook up:

hook up ΡΑΔΙΟΦ, TV

hook up ΡΑΔΙΟΦ, TV

transmitir en cadena

2. hook up (become associated):

hook up αμερικ

grappling hook, grappling iron [ˈɡræplɪŋ ˌhʊk] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης grappling hook κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

grappling hook

garfio αρσ

hook-and-ladder truck ΟΥΣ αμερικ

- Για συνώνυμα της λέξης hook-and-ladder truck κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hook-and-ladder truck

carro αρσ de bomberos

hook-and-ladder truck

coche αρσ de bomberos Ισπ

hook-and-ladder truck

autobomba αρσ RíoPl

hook-and-ladder truck

bomba θηλ Χιλ

Hook of Holland ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης Hook of Holland κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

the Hook of Holland

el Hoek van Holland

Μεταφράσεις για hook στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

hook

hook

aguja de ganchillo

aguja de crochet

to hook

Μεταφράσεις για hook στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.hook [hʊk] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης hook κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. hook (for holding sth):

hook

gancho αρσ

hook for clothes

percha θηλ

hook fish

anzuelo αρσ

to leave the phone off the hook

dejar el teléfono descolgado

2. hook (in boxing):

hook

gancho αρσ

ιδιωτισμοί:

by hook or by crook

por las buenas o por las malas

to fall for sth hook, line and sinker

tragárselo [o creérselo] todo

to be off the hook

to get one's hook into sb

tener a alguien en las garras (de uno)

II.hook [hʊk] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης hook κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. hook (fasten):

hook

2. hook (fish):

hook

3. hook (capture attention):

hook

hook

III.hook [hʊk] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης hook κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hook clothes

abrocharse (con corchetes o ganchitos)

hook parts

meat hook ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης meat hook κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

meat hook

gancho αρσ de carnicería

coat hook ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης coat hook κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

coat hook

colgador αρσ

I.hook up ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης hook up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. hook up (hang):

hook up curtains

II.hook up ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης hook up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. hook up (connect):

hook up

2. hook up clothes:

hook up

I.hook on ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης hook on κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hook on

II.hook on ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης hook on κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hook on

pruning hook ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης pruning hook κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

pruning hook

podadera θηλ

boat hook ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης boat hook κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

boat hook

bichero αρσ

grappling hook ΟΥΣ, grappling iron ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης grappling hook κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

grappling hook

arpeo αρσ

crochet hook ΟΥΣ, crochet needle ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης crochet hook κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

crochet hook

aguja θηλ de ganchillo [o de croché]

Μεταφράσεις για hook στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

hook

Βρετανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

The pocket covers are secured by one snap and a strip of hook and pile. en.wikipedia.org

The pilot hook-in weight range is 66to90kglb 0. en.wikipedia.org

The second knockdown came from a right hook. en.wikipedia.org

The opening drum pattern soon developed into the song's hook. en.wikipedia.org

The pilot hook-in weight range is 50to87kglb 0. en.wikipedia.org

The bill is long, thin, and sharply hooked. en.wikipedia.org

He was clubbed for three runs and four hits before getting the hook. en.wikipedia.org

She keeps him hooked by threatening to tell his wife that they slept together. en.wikipedia.org

It usually takes the form of a small finger shaped receptacle hooked up to a positive pressure pump. en.wikipedia.org

Shrinking the hooks led to the two other important differences. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "hook" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文