Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.separate ΕΠΊΘ [αμερικ ˈsɛp(ə)rət, βρετ ˈsɛp(ə)rət]

- Για συνώνυμα της λέξης separate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. separate (individual) usu προσδιορ:

separate beds/rooms/bank accounts

separado

they're taking separate vacations this year

este año cada uno se va de vacaciones por separado

they live in the same house but lead separate lives

viven juntos pero no revueltos χιουμ

to go our/their separate ways

irse cada uno por su lado

2. separate (physically apart):

separate

aparte adj inv

the gym is in a separate building

el gimnasio está en un edificio aparte or en otro edificio

separate from sth

separado de algo

keep your passport separate from your wallet

no guarde juntos el pasaporte y la billetera

3. separate (distinct, different):

this word has three separate meanings

esta palabra tiene tres significados distintos or diferentes

answer each question on a separate sheet of paper

conteste cada pregunta en una hoja aparte

the subject deserves separate treatment

el tema merece ser tratado por separado

send it under separate cover

mándelo por separado

II.separate ΡΉΜΑ μεταβ [αμερικ ˈsɛpəˌreɪt, βρετ ˈsɛpəreɪt]

- Για συνώνυμα της λέξης separate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. separate (keep apart):

separate

separar

the issues that separate the two sides

los temas que separan a ambos bandos

to be separated from sb

estar separado de alguien

he was separated from his family for months

durante meses estuvo separado de su familia

3. separate (distinguish):

separate

distinguir

separate

diferenciar

to separate sth from sth

distinguir or diferenciar algo de algo

4. separate ΤΕΧΝΟΛ:

separate

extraer

III.separate ΡΉΜΑ αμετάβ [αμερικ ˈsɛpəˌreɪt, βρετ ˈsɛpəreɪt]

- Για συνώνυμα της λέξης separate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. separate (divide):

separate

separarse

the sauce separated

la salsa se cortó

2. separate (move apart):

separate

separarse

3. separate couple:

separate

separarse

separate off ΡΉΜΑ (v + o + adv, v + adv + o)

- Για συνώνυμα της λέξης separate off κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

separate off area/section/group:

separate off

separar

I.separate out ΡΉΜΑ (v + adv)

- Για συνώνυμα της λέξης separate out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

separate out elements/ingredients:

separarse

separate out mixture/emulsion:

disgregarse

II.separate out ΡΉΜΑ (v + o + adv, v + adv + o)

- Για συνώνυμα της λέξης separate out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

to separate or winnow the wheat from the chaff

separar or apartar el grano de la paja

Μεταφράσεις για separate στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

sesión numerada

separate performances πλ

esto merece un capítulo aparte

this deserves a separate chapter o a chapter to itself

disociar algo de algo

to separate sth from sth

desgranar maíz

to separate the kernels from

separado (separada)

separate

llevan vidas separadas

they live separate lives

Ll

a combination formerly treated as a separate letter in the Spanish alphabet. Older texts may order words accordingly

Μεταφράσεις για separate στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.separate¹ [ˈseprət, αμερικ ˈsepɚɪt] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης separate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

separate

separado, -a

to remain a separate entity

ser una entidad independiente

a separate piece of paper

una hoja de papel aparte

to go one's separate ways

ir por distintos caminos

to keep sth separate

mantener algo aparte

II.separate¹ [ˈseprət, αμερικ ˈsepɚɪt] ΟΥΣ pl

- Για συνώνυμα της λέξης separate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

separate

piezas θηλ πλ sueltas de ropa

I.separate² [ˈsepəreɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης separate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.separate² [ˈsepəreɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης separate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

separate

separarse

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

a single/separate entity

un ente único/separado

to separate the sheep from the goats

separar el grano de la paja

Μεταφράσεις για separate στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

disociar

to separate

separar

to separate

separar algo de algo

to separate sth from sth

separarse

to separate

desunir

to separate

desunirse

to separate

escindir

to separate

escindirse

to separate

desmembrar

to separate

desmembrarse de

to separate from

descarriar

to separate from the herd

to separate the sheep from the goats

separar el grano de la paja

by separate post

en sobre aparte

a single/separate entity

un ente único/separado

to separate the wheat from the chaff

separar la cizaña del buen grano

to remain a separate entity

ser una entidad independiente

a separate piece of paper

una hoja de papel aparte

to go one's separate ways

ir por distintos caminos

to separate the sheep from the goats

separar el grano de la paja

to separate egg whites from yolks

separar las claras de los huevos de las yemas

to separate the wheat from the chaff

apartar el grano de la paja

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

There, plant staff separate non-combustible items and divert them to their proper destination. www.citynews.ca

Reusable separation collets and a pneumatic pusher system separate the stages. en.wikipedia.org

The heat from livestock kept the house warm, and constructing one building instead of several separate buildings conserved timber and the need to move it. en.wikipedia.org

It is dioecious, with male and female parts occurring on separate individual plants. en.wikipedia.org

It contains a ballroom, and has separate stables and a fernery on its original curtilage. en.wikipedia.org

Some peers attempted to have her peerage cancelled due to the unprecedented use of the same place name in two separate peerages for separate people. en.wikipedia.org

The modern usage of the phrase is somewhat separate from its scriptural origins. en.wikipedia.org

These functional groups have separate operations and are "vertically integrated" and are therefore sometimes referred to as silos or stovepipes. en.wikipedia.org

Often, the reason for doing so is to separate a high-growth division from a larger parent company. en.wikipedia.org

The starter battery is kept separate from the model in a wand-like device. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

separate στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για separate στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

I.separate ΕΠΊΘ [αμερικ ˈsɛp(ə)rət, βρετ ˈsɛp(ə)rət]

1. separate (individual) usu προσδιορ:

2. separate (physically apart):

3. separate (distinct, different):

II.separate ΡΉΜΑ μεταβ [αμερικ ˈsɛpəˌreɪt, βρετ ˈsɛpəreɪt]

1. separate (set apart):

2. separate (keep apart):

3. separate (distinguish):

4. separate ΤΕΧΝΟΛ:

III.separate ΡΉΜΑ αμετάβ [αμερικ ˈsɛpəˌreɪt, βρετ ˈsɛpəreɪt]

1. separate (divide):

2. separate (move apart):

3. separate couple:

separate off ΡΉΜΑ (v + o + adv, v + adv + o)

separate off area/section/group:

I.separate out ΡΉΜΑ (v + adv)

II.separate out ΡΉΜΑ (v + o + adv, v + adv + o)

Μεταφράσεις για separate στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

separate στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για separate στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

I.separate¹ [ˈseprət, αμερικ ˈsepɚɪt] ΕΠΊΘ

II.separate¹ [ˈseprət, αμερικ ˈsepɚɪt] ΟΥΣ pl

I.separate² [ˈsepəreɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

II.separate² [ˈsepəreɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

Μεταφράσεις για separate στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

separate Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "separate" σε άλλες γλώσσες

separate στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για separate στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

I.separate ΕΠΊΘ [αμερικ ˈsɛp(ə)rət, βρετ ˈsɛp(ə)rət]

1. separate (individual) usu προσδιορ:

2. separate (physically apart):

3. separate (distinct, different):

II.separate ΡΉΜΑ μεταβ [αμερικ ˈsɛpəˌreɪt, βρετ ˈsɛpəreɪt]

1. separate (set apart):

2. separate (keep apart):

3. separate (distinguish):

4. separate ΤΕΧΝΟΛ:

III.separate ΡΉΜΑ αμετάβ [αμερικ ˈsɛpəˌreɪt, βρετ ˈsɛpəreɪt]

1. separate (divide):

2. separate (move apart):

3. separate couple:

separate off ΡΉΜΑ (v + o + adv, v + adv + o)

separate off area/section/group:

I.separate out ΡΉΜΑ (v + adv)

II.separate out ΡΉΜΑ (v + o + adv, v + adv + o)

Μεταφράσεις για separate στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

separate στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για separate στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

I.separate1 [ˈseprət, αμερικ ˈsepɚɪt] ΕΠΊΘ

II.separate1 [ˈseprət, αμερικ ˈsepɚɪt] ΟΥΣ pl

I.separate2 [ˈsepəreɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

II.separate2 [ˈsepəreɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

Μεταφράσεις για separate στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

separate Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "separate" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης

I.separate¹ [ˈseprət, αμερικ ˈsepɚɪt] ΕΠΊΘ

II.separate¹ [ˈseprət, αμερικ ˈsepɚɪt] ΟΥΣ pl

I.separate² [ˈsepəreɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

II.separate² [ˈsepəreɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ