Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
betrug
news
αγγλικά
αγγλικά
σλοβενικά
σλοβενικά
to spread the word
razširiti novico
to relay the news to sb
sporočiti komu novico
to break the news to sb
povedati komu slabo novico
to drop a bombshell μτφ
šokirati [z novico]
to break sth to sb
povedati komu slabo/dobro novico
to give sb the news of sth
sporočiti komu novico o čem
we heard the news over the radio
novico smo slišali po radiu
reports are just coming in of a major oil spillage
pravkar smo prejeli novico o večjem razlitju nafte
σλοβενικά
σλοβενικά
αγγλικά
αγγλικά
obelodániti novico
to break [ali divulge] the news to sb
objáviti novico
to publish [ali air] the news
plasírati novico v javnost
to publish the news
obéšati novico na veliki zvon
to shout the news from the rooftops
na novico je reagiral evfórično
he reacted to the news euphorically
novico so sporočili v generálštáb
the news was reported to general headquarters
takoj je vsem raztrobíl novico
he immediately trumpeted the news to everyone
veliko novico nam je povedal kar mímogredé
he told us the big news in passing

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Izve strašno novico, da jo je večer poprej silil v petje, kar pa je potem vodilo v njeno smrt.
sl.wikipedia.org
Na novico o vojaškem pohodu so prihitele v papeževo obrambo oborožene milice in vsiljivca tako prestrašile, da je moral poiskati zavetje pri samem papežu.
sl.wikipedia.org
Deček mu je okoli vratu privezal zlato vrvico in odšla sta proti mestu, kamor so ptice že ponesle veselo novico.
sl.wikipedia.org
Julija 1943 je hladnokrvno sprejel novico, da je njegova mati storila samomor.
sl.wikipedia.org
Pretresen in v šoku je prvi sporočil novico o nesreči v boksih nekaj po eni uri popoldne.
sl.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό