Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
quentends
públicos
ιταλικά
ιταλικά
ισπανικά
ισπανικά

pubblico <mpl -ci> ΟΥΣ αρσ

pubblico
público m
aperto al pubblico
abierto al público
in pubblico
en público

pubblico <mpl -ci> ΕΠΊΘ, pubblica

pubblico
público, -a
pubblico ministero DIR (magistrato)
fiscal m
Pubblico Ministero DIR (organo)
Fiscalía f
Pubblico Ministero DIR (organo)
Ministerio m Fiscal
interdizione dai pubblici uffici
prohibición f para ejercer cargos públicos, separación f de cargos públicos
trasporti pubblici
transportes mpl públicos
settore pubblico/privato ECON
sector m público/privado
ισπανικά
ισπανικά
ιταλικά
ιταλικά
transportes públicos
trasporti mpl pubblici
bien comunicado
ben servito (da mezzi pubblici), ben collegato
público
pubblico, -a
hacer público
rendere pubblico
público
pubblico m
en público
in pubblico, pubblicamente
fiscalía
ufficio m del pubblico
fiscalía
pubblico ministero m
erario (público)
tesoro m (pubblico)

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

trasporti pubblici
transportes mpl públicos
interdizione dai pubblici uffici
prohibición f para ejercer cargos públicos, separación f de cargos públicos
dare in pasto al pubblico fig
hacer público
attirarsi le simpatie del pubblico
ganarse la simpatía del público
fiscalía
ufficio m del pubblico
horario de atención al público (o de apertura)
orario m di apertura al pubblico
medios de transporte (público)
mezzi mpl di trasporto (pubblici)
bien comunicado
ben servito (da mezzi pubblici), ben collegato
me da corte hablar en público fig
mi imbarazzo a parlare in pubblico
PVP
prezzo m di vendita al pubblico

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

A causa della scarsa qualità e quantità dei pasti offerti ai prigionieri, 100.000 italiani su 600.000 morirono per debolezza e malattie durante la prigionia.
it.wikipedia.org
Lì e altrove molti ebrei osservano la kashrut parzialmente, astenendosi dal maiale o crostacei, o non bevendo latte durante un pasto con carne.
it.wikipedia.org
Essa veniva fornita ai soldati che dovevano affrontare particolari situazioni in cui non era possibile usufruire del normale pasto.
it.wikipedia.org
Alcuni oggetti hanno un'utilità certa (pasti, pozioni magiche).
it.wikipedia.org
L'altro, scritto 懐石 o 懐石料理, indica invece il pasto semplice allestito in seguito alla cerimonia del tè (chanoyu), conosciuta comunemente come cha-kaiseki (茶懐石).
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό