Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Baccarat
cara
ιταλικά
ιταλικά
ισπανικά
ισπανικά

I. caro ΕΠΊΘ cara

1. caro:

caro
querido, -a
Caro Luigi, … (all’inizio di una lettera)
Querido Luigi: …

2. caro (costoso):

caro
caro, -a

3. caro:

caro (gentile)
amable
caro (affettuoso)
agradable

ιδιωτισμοί:

pagarla cara fig
pagarlo caro

II. caro ΕΠΊΡΡ

caro
caro
costare caro
costar caro
pagarla cara fig
pagarlas todas juntas
vendere cara la pelle
luchar duramente
ισπανικά
ισπανικά
ιταλικά
ιταλικά
querido
caro, -a
querida, ¿cómo estás?
mia cara, come stai?
querido
caro, -a
caro
caro, -a fig
costar caro
essere caro fig
vender caro a/c fig
vendere caro qc
muy caro/importante etc
molto caro/importante etc
costar caro
costare caro fig
resultar caro
essere caro
subir (volverse más caro)
diventare più caro [en…|di…]

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

pagarla cara fig
pagarlas todas juntas
vendere cara la pelle
luchar duramente
Caro Luigi, … (all’inizio di una lettera)
Querido Luigi: …
pagarla cara fig
pagarlo caro
caro
caro
costare caro
costar caro
non è poi così caro
y además tampoco es tan caro
a caro prezzo
caro

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Lo stesso regime fascista cercò di cavalcare la devozione popolare per favorire la nascita di un'icona locale cara ai contadini delle paludi bonificate.
it.wikipedia.org
Si tratta di una raccolta di 12 canzoni, particolarmente cara alla cantante, che traspone in musica alcune liriche del periodo giovanile del poeta spagnolo.
it.wikipedia.org
I vestiti di vedovanza erano quelli indossati dalle vedove che perdevano il marito o una persona particolarmente cara e di famiglia.
it.wikipedia.org
Accelerando il suo ritorno, arrivò al castello e poté raccogliere l'ultimo soffio della sua cara coniuge.
it.wikipedia.org
Stai zitta, sorella cara, che ti si rompa il cuore!
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "cara" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γαλλικά