στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
volteggiare [voltedˈdʒare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere
1. volteggiare (girare):
2. volteggiare (fare piroette):
αγγλικά
ιταλικά
-
- volteggiare
- gyrate dancer:
- volteggiare
-
- piroettare, volteggiare
-
- (il) volteggiare
- whirl dancer:
- volteggiare
- spin dancer:
- piroettare, volteggiare
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
| io | volteggio |
|---|---|
| tu | volteggi |
| lui/lei/Lei | volteggia |
| noi | volteggiamo |
| voi | volteggiate |
| loro | volteggiano |
| io | volteggiavo |
|---|---|
| tu | volteggiavi |
| lui/lei/Lei | volteggiava |
| noi | volteggiavamo |
| voi | volteggiavate |
| loro | volteggiavano |
| io | volteggiai |
|---|---|
| tu | volteggiasti |
| lui/lei/Lei | volteggiò |
| noi | volteggiammo |
| voi | volteggiaste |
| loro | volteggiarono |
| io | volteggerò |
|---|---|
| tu | volteggerai |
| lui/lei/Lei | volteggerà |
| noi | volteggeremo |
| voi | volteggerete |
| loro | volteggeranno |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
La precipitazione è solitamente molto fitta per cui le goccioline sembrano volteggiare nell'aria, rendendone facilmente osservabile ogni piccolo movimento.
it.wikipedia.org Con la vibrazione del cavo il punto luminoso disegna complicate figure nell'aria, come una scintilla che volteggia nell'oscurità.
it.wikipedia.org Inoltre, dall'illustrazione si deduce che volteggino a circa tre metri dal terreno.
it.wikipedia.org Il pelo delle orecchie e la coda sono più leggeri e gli consentono di volteggiare in maniera più semplice ed efficace cavalcando il vento.
it.wikipedia.org La schiera consiste di 5.000 elementi che fanno "brillare" e volteggiare il fascio radar molte volte al secondo.
it.wikipedia.org