στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
strappalacrime <inv> [strap·pa·ˈla:·kri·me] ΕΠΊΘ
αγγλικά
ιταλικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- tearjerker film
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
La pellicola è ascrivibile al filone melodrammatico-sentimentale comunemente detto strappalacrime, in voga in quel periodo.
it.wikipedia.org Il film rientra nel filone drammatico-sentimentale comunemente detto strappalacrime (poi ribattezzato neorealismo d'appendice dalla critica), tanto in voga tra il pubblico italiano in quegli anni.
it.wikipedia.org Rientra nel filone drammatico-sentimentale comunemente detto strappalacrime (poi ribattezzato dalla critica neorealismo d'appendice), allora molto in voga tra il pubblico italiano.
it.wikipedia.org Il film è una fusione tra il melodramma sentimentale strappalacrime (allora molto in voga tra il pubblico italiano) ed il poliziesco.
it.wikipedia.org La pellicola è ascrivibile al filone strappalacrime, molto in voga in quel periodo.
it.wikipedia.org