ιταλικά
αγγλικά
scricchiolare [skrikkjoˈlare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere
1. scricchiolare (far rumore):
- scricchiolare pavimento, ossa, porta, cardine:
-
- scricchiolare trave:
-
- scricchiolare mobile, scarpe, penna:
-
- scricchiolare neve, ghiaia:
-
2. scricchiolare μτφ rapporto, relazione:
ιταλικά
αγγλικά
scricchiolare [skrik·kio·ˈla:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ
αγγλικά
ιταλικά
| io | scricchiolo |
|---|---|
| tu | scricchioli |
| lui/lei/Lei | scricchiola |
| noi | scricchioliamo |
| voi | scricchiolate |
| loro | scricchiolano |
| io | scricchiolavo |
|---|---|
| tu | scricchiolavi |
| lui/lei/Lei | scricchiolava |
| noi | scricchiolavamo |
| voi | scricchiolavate |
| loro | scricchiolavano |
| io | scricchiolai |
|---|---|
| tu | scricchiolasti |
| lui/lei/Lei | scricchiolò |
| noi | scricchiolammo |
| voi | scricchiolaste |
| loro | scricchiolarono |
| io | scricchiolerò |
|---|---|
| tu | scricchiolerai |
| lui/lei/Lei | scricchiolerà |
| noi | scricchioleremo |
| voi | scricchiolerete |
| loro | scricchioleranno |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Ma questa volta ci sarà qualcosa di diverso, i valori tramandati sempre uguali stanno scricchiolando.
it.wikipedia.org Il termine knackwurst risale al sedicesimo secolo e deriva dalla parola tedesca knacken ("scricchiolare") o knackig ("croccante"), che fanno riferimento al rumore prodotto dalla salsiccia quando viene morsa.
it.wikipedia.org Politicamente, il sistema di dominazione coloniale iniziò a scricchiolare pericolosamente vista l'apparente maturità politica e democratica dimostrata.
it.wikipedia.org Per questi motivi l'amicizia iniziò a scricchiolare sempre di più sino alla stagione 1991-1992, quando il sodalizio di comune accordo non venne più rinnovato.
it.wikipedia.org Eugenio è un bambino di dieci anni, figlio di due sessantottini la cui unione inizia a scricchiolare fin dopo la sua nascita, per poi terminare in una consensuale vita separata.
it.wikipedia.org