SCIROPPATA - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

ιταλικά

αγγλικά

I. sciroppare [ʃiropˈpare] ΡΉΜΑ μεταβ

sciroppare la frutta

to syrup fruit

II. sciropparsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

sciropparsi οικ, χιουμ:

sciropparsi

to get stuck with

mi sono sciroppato i miei suoceri per tutto il weekend

I had to put up with my in-laws for the whole weekend

I. sciroppato [ʃiropˈpato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

sciroppato → sciroppare

II. sciroppato [ʃiropˈpato] ΕΠΊΘ

pesche sciroppate

peaches in syrup

I. sciroppare [ʃiropˈpare] ΡΉΜΑ μεταβ

sciroppare la frutta

to syrup fruit

II. sciropparsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

sciropparsi οικ, χιουμ:

sciropparsi

to get stuck with

mi sono sciroppato i miei suoceri per tutto il weekend

I had to put up with my in-laws for the whole weekend

frutta sciroppata

fruit in syrup

αγγλικά

ιταλικά

upside down cake ΜΑΓΕΙΡ

= dolce di pan di spagna con frutta sciroppata al fondo che viene servito capovolto

Presente

io	sciroppo
tu	sciroppi
lui/lei/Lei	sciroppa
noi	sciroppiamo
voi	sciroppate
loro	sciroppano

Imperfetto

io	sciroppavo
tu	sciroppavi
lui/lei/Lei	sciroppava
noi	sciroppavamo
voi	sciroppavate
loro	sciroppavano

Passato remoto

io	sciroppai
tu	sciroppasti
lui/lei/Lei	sciroppò
noi	sciroppammo
voi	sciroppaste
loro	sciropparono

Futuro semplice

io	sciropperò
tu	sciropperai
lui/lei/Lei	sciropperà
noi	sciropperemo
voi	sciropperete
loro	sciropperanno

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Si nutre di frutta, foglie di felci e insetti.

it.wikipedia.org

La città è abbastanza famosa per la sua vita notturna, il suo mercato ricco di verdure multicolori, legumi e frutta raccolti direttamente dai campi.

it.wikipedia.org

Tsovinar è una creatura infuocata e infuriata che gioca tra le nuvole durante un temporale e manda grandine torrenziali o pioggia di frutta alle persone.

it.wikipedia.org

Durante la stagione secca può nutrirsi anche di frutta.

it.wikipedia.org

I membri di questa sottofamiglia si nutrono prevalentemente di frutta, in particolare di drupe.

it.wikipedia.org