Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

soupirs
to firm up
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. rassodare [rassoˈdare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. rassodare (rendere sodo) esercizio, ginnastica, lozione, crema:
rassodare pelle, seno, muscoli
2. rassodare (consolidare):
rassodare μτφ
rassodare autorità, potere
II. rassodarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. rassodarsi (diventare solido):
rassodarsi argilla:
2. rassodarsi (diventare tonico):
rassodarsi muscoli, seno:
3. rassodarsi (consolidarsi) μτφ:
rassodarsi potere, autorità:
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
firm up muscle, flesh
stiffen mixture
I. rassodare [ras·so·ˈda:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (muscoli)
rassodare
II. rassodare [ras·so·ˈda:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
rassodare rassodarsi (muscoli):
Presente
iorassodo
turassodi
lui/lei/Leirassoda
noirassodiamo
voirassodate
lororassodano
Imperfetto
iorassodavo
turassodavi
lui/lei/Leirassodava
noirassodavamo
voirassodavate
lororassodavano
Passato remoto
iorassodai
turassodasti
lui/lei/Leirassodò
noirassodammo
voirassodaste
lororassodarono
Futuro semplice
iorassoderò
turassoderai
lui/lei/Leirassoderà
noirassoderemo
voirassoderete
lororassoderanno
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
La cagliata si rassoda in genere in un tempo compreso tra i 45 e i 90 minuti.
it.wikipedia.org
Il capo dei fascisti si espresse abilmente evitando di far trasparire segnali di allarme, ma al contempo rassodando i crescenti consensi sia della popolazione sia dei simpatizzanti.
it.wikipedia.org
Appena pronte, le forme vengono immerse per alcune ore in acqua fredda, perché si rassodino.
it.wikipedia.org
Il tutto viene mischiato e cucinato, per poi essere refrigerato in modo da farlo rassodare.
it.wikipedia.org
I gladiatori romani si strofinavano il corpo con cipolle per rassodare i muscoli.
it.wikipedia.org