στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
incorniciare [inkorniˈtʃare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. incorniciare:
- incorniciare fotografia, quadro
-
2. incorniciare μτφ capelli viso:
αγγλικά
ιταλικά
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
incorniciare [iŋ·kor·ni·ˈtʃa:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (foto, quadro)
αγγλικά
ιταλικά
| io | incornicio |
|---|---|
| tu | incornici |
| lui/lei/Lei | incornicia |
| noi | incorniciamo |
| voi | incorniciate |
| loro | incorniciano |
| io | incorniciavo |
|---|---|
| tu | incorniciavi |
| lui/lei/Lei | incorniciava |
| noi | incorniciavamo |
| voi | incorniciavate |
| loro | incorniciavano |
| io | incorniciai |
|---|---|
| tu | incorniciasti |
| lui/lei/Lei | incorniciò |
| noi | incorniciammo |
| voi | incorniciaste |
| loro | incorniciarono |
| io | incornicerò |
|---|---|
| tu | incornicerai |
| lui/lei/Lei | incornicerà |
| noi | incorniceremo |
| voi | incornicerete |
| loro | incorniceranno |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Il quadro è incorniciato da un tempietto che si chiude con due volute ed è sorretto da due colonne scanalate con capitelli corinzi.
it.wikipedia.org La copertina dell'album rappresenta un fiore della vita su sfondo nero, incorniciato da un variopinto disegno ottenuto mediante l'uso di un caleidoscopio.
it.wikipedia.org L'altare è incorniciato da due colonne tortili, sempre lignee, adorne di pampini d'uva e putti vignaioli.
it.wikipedia.org Sopra la lunetta del portale si sviluppa un elaborato fregio di viticci, realizzato a giorno, incorniciato da rosette entro cui erano sistemate perle vitree.
it.wikipedia.org Il vano finestrato risultava incorniciato da una ricca fascia modanata, con volute alla base che si raccordavano al corrimano.
it.wikipedia.org