Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
warte
in columns
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. incolonnare [inkolonˈnare] ΡΉΜΑ μεταβ

incolonnare cifre, dati, risultati
to tabulate
incolonnare cifre, dati, risultati
to line up
incolonnare persone
to put in line

II. incolonnarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

incolonnarsi persone:

incolonnarsi
to queue up
incolonnarsi
to stand in line
le auto si incolonnavano lungo la strada
cars were strung out along the road
viaggiare incolonnati
to travel nose to tail or bumper to bumper
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
tab
incolonnare
to travel nose to tail
viaggiare incolonnati
Presente
ioincolonno
tuincolonni
lui/lei/Leiincolonna
noiincolonniamo
voiincolonnate
loroincolonnano
Imperfetto
ioincolonnavo
tuincolonnavi
lui/lei/Leiincolonnava
noiincolonnavamo
voiincolonnavate
loroincolonnavano
Passato remoto
ioincolonnai
tuincolonnasti
lui/lei/Leiincolonnò
noiincolonnammo
voiincolonnaste
loroincolonnarono
Futuro semplice
ioincolonnerò
tuincolonnerai
lui/lei/Leiincolonnerà
noiincolonneremo
voiincolonnerete
loroincolonneranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Il giorno della gara i concorrenti devono incolonnarsi con le proprie autovetture secondo l'ordine di partenza, prendendo il via a turno con un intervallo di 30 secondi l'uno dall'altro.
it.wikipedia.org
Il battaglione 3/7, quello di testa, incappò in vasti ostacoli sia naturali che artificiali che costrinsero molti amtrac ad incolonnarsi per poter procedere.
it.wikipedia.org
Il giorno della gara i concorrenti devono incolonnarsi con le proprie autovetture secondo l'ordine di partenza, prendendo il via a turno con un intervallo di 30 secondi l'uno dall'altro.
it.wikipedia.org
La fontana rappresenta quattro bambini che gattonano, incolonnati l'uno sull'altro sul dorso di una tartaruga a formare la colonna portante, che sorreggono un cuscino su cui poggia un bacile d'acqua.
it.wikipedia.org
I britannici erano forti di 24 vascelli e procedevano in direzione sud-est e si trovarono a fronteggiare una flotta olandese di 25 navi che procedevano incolonnate in direzione nord-est.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό