Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
spoprijeti
based

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. improntato [impronˈtato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

improntato → improntare

II. improntato [impronˈtato] ΕΠΊΘ

improntato a tristezza sguardo, volto
full of sadness

I. improntare [impronˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ

improntare il volto a un'espressione corrucciata
to frown, to put on a sullen look

II. improntare [impronˈtare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα essere

improntare
to become imbued a: with

III. improntarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

improntarsi
to become imbued a: with
improntarsi a tristezza personalità:
to become imbued with sadness
improntarsi a tristezza volto:
to take on a sorrowful look

I. improntare [impronˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ

improntare il volto a un'espressione corrucciata
to frown, to put on a sullen look

II. improntare [impronˈtare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα essere

improntare
to become imbued a: with

III. improntarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

improntarsi
to become imbued a: with
improntarsi a tristezza personalità:
to become imbued with sadness
improntarsi a tristezza volto:
to take on a sorrowful look

στο λεξικό PONS

improntare [im·pron·ˈta:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

improntare qc a qc (sentimento, principio)
to endow sth with sth
improntare qc su qc (argomento)
to base sth around sth
Presente
ioimpronto
tuimpronti
lui/lei/Leiimpronta
noiimprontiamo
voiimprontate
loroimprontano
Imperfetto
ioimprontavo
tuimprontavi
lui/lei/Leiimprontava
noiimprontavamo
voiimprontavate
loroimprontavano
Passato remoto
ioimprontai
tuimprontasti
lui/lei/Leiimprontò
noiimprontammo
voiimprontaste
loroimprontarono
Futuro semplice
ioimpronterò
tuimpronterai
lui/lei/Leiimpronterà
noiimpronteremo
voiimpronterete
loroimpronteranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

improntare qc a qc (sentimento, principio)
to endow sth with sth
improntare qc su qc (argomento)
to base sth around sth

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Modugno apprezza il modo di insegnare del maestro canosino, improntato da una stretta vicinanza agli alunni e alle loro famiglie.
it.wikipedia.org
Nonostante agli esordi si fosse guadagnato la fama di difensivista, le sue formazioni mostrano in realtà un approccio abbastanza offensivo nonché improntato al bel gioco.
it.wikipedia.org
Egli vi si dedicò applicandovi il suo particolare metodo, improntato ad una rigorosa e certosina ricerca delle fonti documentali cui affiancava necessariamente il puntuale riscontro con la realtà dei luoghi.
it.wikipedia.org
Il rapporto tra medico curante e medico consulente è improntato sulla leale collaborazione e sul reciproco rispetto, nell’interesse esclusivo del paziente.
it.wikipedia.org
La crescita economica e demografica portò ad un importante sviluppo urbanistico, improntato al modello arabo.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό