CONSTARE - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

constare [konˈstare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα essere

1. constare (essere costituito):

constare di elementi, parti

to consist of, to be composed of

2. constare (risultare):

per quanto, a quanto mi consta

to my (certain) knowledge

non mi consta che siano già partiti

they haven't left yet, as far as I know

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

constare [kons·ˈta:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ +essere

1. constare (essere costituito):

constare di qc

to consist of sth

2. constare (risultare):

a quanto mi consta

as far as I know

αγγλικά

ιταλικά

to be compounded of sth

constare di qc

Presente

io	consto
tu	consti
lui/lei/Lei	consta
noi	constiamo
voi	constate
loro	constano

Imperfetto

io	constavo
tu	constavi
lui/lei/Lei	constava
noi	constavamo
voi	constavate
loro	constavano

Passato remoto

io	constai
tu	constasti
lui/lei/Lei	constò
noi	constammo
voi	constaste
loro	constarono

Futuro semplice

io	consterò
tu	consterai
lui/lei/Lei	consterà
noi	consteremo
voi	consterete
loro	consteranno

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

L'opera consta di ventitré capitoli, l'ultimo incompleto poiché forse sopraggiunse la morte dell'autore.

it.wikipedia.org

Il coro completo consta di circa 200 ragazzi divisi in quattro gruppi.

it.wikipedia.org

Istituito nel 1924, ricopre una superficie di 2.800 chilometri quadrati e consta di una popolazione di circa 41.000 abitanti.

it.wikipedia.org

Il fascicolo o segnatura constava di 16 pagine ossia 8 carte, da cui il nome del formato.

it.wikipedia.org

La struttaura teatrale consta di circa 400 posti a sedere, distribuiti tra platea, tre ordini di palchetti e loggione.

it.wikipedia.org