στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
consonanza [konsoˈnantsa] ΟΥΣ θηλ
1. consonanza:
- consonanza ΜΟΥΣ, Prosody
-
2. consonanza (armonia):
- consonanza μτφ
-
- consonanza μτφ
-
αγγλικά
ιταλικά
- consonance τυπικ
- consonanza θηλ
-
- consonanza θηλ
στο λεξικό PONS
-
- consonanza θηλ
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Palestrina, dal canto suo, produsse composizioni in cui un contrappunto fluido alternava fittamente consonanze e dissonanze con un suggestivo effetto di sospensione.
it.wikipedia.org Il contrappunto di prima specie deve essere tutto dissonanze, stabilendo "la dissonanza, invece della consonanza, come regola" e le consonanze si risolvono di salto.
it.wikipedia.org Due note che distano fra loro una terza minore suonate insieme, cioè in un bicordo armonico, hanno una consonanza imperfetta.
it.wikipedia.org Il secondo e il quarto rimano in consonanza o assonanza.
it.wikipedia.org Le tendenze compositive moderne rivalutano una attenta calibrazione tra effetti di consonanza e dissonanza.
it.wikipedia.org