Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Schmücken
besieged

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. assediato [asseˈdjato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

assediato → assediare

II. assediato [asseˈdjato] ΕΠΊΘ

assediato città, fortezza:

assediato
besieged
essere assediato
to come under siege

III. assediato (assediata) [asseˈdjato] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

gli assediati
the besieged

assediare [asseˈdjare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. assediare:

assediare
to besiege
assediare città, fortezza, truppe
to beleaguer

2. assediare μτφ giornalisti, creditori:

assediare
to besiege
assediare persona, edificio
to beleaguer
assediare qn di domande
to besiege or ply sb with questions

assediare [asseˈdjare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. assediare:

assediare
to besiege
assediare città, fortezza, truppe
to beleaguer

2. assediare μτφ giornalisti, creditori:

assediare
to besiege
assediare persona, edificio
to beleaguer
assediare qn di domande
to besiege or ply sb with questions
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
besiege
assediare also μτφ
to besiege sb with questions etc.
assediare qn con
beleaguered
assediato
beleaguer
assediare
embattled city, country
assediato
to come under siege
essere assediato
beset
assediare
invest
assediare

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

assediare [as·se·ˈdia:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. assediare a. μτφ ΣΤΡΑΤ:

assediare
to besiege

2. assediare (bloccare):

assediare
to cut off
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
besiege
assediare
to lay siege to sth
assediare qc
beleaguered city
assediato, -a
Presente
ioassedio
tuassedi
lui/lei/Leiassedia
noiassediamo
voiassediate
loroassediano
Imperfetto
ioassediavo
tuassediavi
lui/lei/Leiassediava
noiassediavamo
voiassediavate
loroassediavano
Passato remoto
ioassediai
tuassediasti
lui/lei/Leiassediò
noiassediammo
voiassediaste
loroassediarono
Futuro semplice
ioassedierò
tuassedierai
lui/lei/Leiassedierà
noiassedieremo
voiassedierete
loroassedieranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Assediato durante la crociata del 1396, fu espugnato e il suo governatore fu trucidato.
it.wikipedia.org
Gli assediato sono costretti ad uscire quando viene diffuso un agente velenoso tramite il camino.
it.wikipedia.org
L'uomo assediato e braccato nella sua casa non è la persona giusta.
it.wikipedia.org
Castelforte fu assediato per ritorsione dalle truppe franco-polacche del gen.
it.wikipedia.org
Ma, alle complicazioni più che mai ovvie dell'incarico assegnato, si aggiungono le comuni seccature del genitore medio, continuamente assediato dai problemi nel gestire la figlia adolescente.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό