στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
accatastare1 [akkatasˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. accatastare (ordinatamente):
2. accatastare (in disordine):
στο λεξικό PONS
accatastare [ak·ka·tas·ˈta:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
1. accatastare (disporre a catasta):
2. accatastare μτφ (ammucchiare):
| io | accatasto |
|---|---|
| tu | accatasti |
| lui/lei/Lei | accatasta |
| noi | accatastiamo |
| voi | accatastate |
| loro | accatastano |
| io | accatastavo |
|---|---|
| tu | accatastavi |
| lui/lei/Lei | accatastava |
| noi | accatastavamo |
| voi | accatastavate |
| loro | accatastavano |
| io | accatastai |
|---|---|
| tu | accatastasti |
| lui/lei/Lei | accatastò |
| noi | accatastammo |
| voi | accatastaste |
| loro | accatastarono |
| io | accatasterò |
|---|---|
| tu | accatasterai |
| lui/lei/Lei | accatasterà |
| noi | accatasteremo |
| voi | accatasterete |
| loro | accatasteranno |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Seguendone le tracce, scoprono una caverna usata come tana dalle belve, in cui sono accatastati decine di scheletri umani, forse un centinaio.
it.wikipedia.org In ultimo i laterizi venivano trasportati, su carrelli spinti a mano, e accatastati nel piazzale per la vendita.
it.wikipedia.org Difesi dalle batterie di artiglieria posizionate dall'esercito iraniano lungo la frontiera, numerosi profughi curdi si accatastarono nelle porzioni di territorio ancora controllate dai peshmerga.
it.wikipedia.org Nel 1965 la sede viene destinata ad altri usi (allargamento delle segreterie) e i reperti vengono imballati in casse, accatastate in magazzini di fortuna.
it.wikipedia.org Gli svizzeri stanno preparando un'imboscata presso una scoscesa gola, accatastando massi presso il precipizio per gettarli sui borgognoni.
it.wikipedia.org