Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
sobr
sopra
Did you mean?
sobar ,
sobra ,
sobre ,
cobra ,
cobre ,
cobro ,
obra ,
pobre ,
sobón ,
ή
obrar

I. sobar [soˈβar] ΡΉΜΑ trans

1. sobar (masa etc):

sobar
impastare

2. sobar (manosear):

sobar fam
palpare

3. sobar fig :

sobar
pestare

4. sobar (hueso):

sobar Am
rimettere a posto

II. sobar [soˈβar] ΡΉΜΑ intr fam (dormir)

sobar
dormire

I. sobre [ˈsoβre] ΠΡΌΘ

1. sobre (encima de):

sobre
sopra, su
sobre la mesa
sulla tavola
sobre esto
qui sopra
estar sobre alg fig
stare addosso a qn

2. sobre (aproximadamente):

sobre
verso
sobre las tres
verso le tre

3. sobre:

hablar sobre (asunto)
parlare di
una conferencia sobre
una conferenza su

ιδιωτισμοί:

sobre todo
soprattutto

II. sobre [ˈsoβre] ΟΥΣ αρσ

1. sobre (de una carta):

sobre
busta f
sobre acolchado
busta f imbottita

2. sobre (de azúcar, café etc):

sobre
bustina f
sopa de sobre
zuppa f in bustina

sobra [ˈsoβra] ΟΥΣ θηλ

1. sobra (exceso):

sobra
eccesso m
de sobra
in abbondanza
saber de sobra
sapere benissimo

ιδιωτισμοί:

sobras (restos)
avanzi mpl

I. sobón [soˈβon, a] ΕΠΊΘ spreg , sobona

sobón
invadente
sobón
che mette le mani dappertutto

II. sobón [soˈβon, a] ΟΥΣ spreg

sobón
scansafatiche m/f fam

I. obrar [oˈβrar] ΡΉΜΑ trans (hacer, realizar)

obrar
fare

II. obrar [oˈβrar] ΡΉΜΑ intr (actuar)

obrar
agire, operare

I. pobre <m e f inv> [ˈpoβre] ΕΠΊΘ

pobre
povero, -a
pobre hombre
pover uomo m
pobre en (o de)
povero di
¡pobre de mí!
povero me!

II. pobre [ˈpoβre] ΟΥΣ αρσ/θηλ

pobre
povero m , -a f

cobra [ˈkoβra] ΟΥΣ θηλ ZOOL

cobra
cobra m

cobre [ˈkoβre] ΟΥΣ αρσ

cobre
rame m

obra [ˈoβra] ΟΥΣ θηλ

1. obra:

obra
opera f
obra de arte
opera f d’arte
obra maestra
capolavoro m
por obra de
grazie a
¡manos a la obra!
all’opera!

2. obra COSTR (construcción):

obra
cantiere m
obras
cantiere m
obras públicas
opere fpl pubbliche
en obras
lavori in corso
hacer (o estar de) obras
fare lavori di ristrutturazione

cobro [ˈkoβro] ΟΥΣ αρσ

1. cobro:

cobro
riscossione f

2. cobro (de cheque):

cobro
incasso m
cobros pendientes
crediti mpl
a cobro revertido
a carico del destinatario
presente
yosobo
túsobas
él/ella/ustedsoba
nosotros/nosotrassobamos
vosotros/vosotrassobáis
ellos/ellas/ustedessoban
imperfecto
yosobaba
túsobabas
él/ella/ustedsobaba
nosotros/nosotrassobábamos
vosotros/vosotrassobabais
ellos/ellas/ustedessobaban
indefinido
yosobé
túsobaste
él/ella/ustedsobó
nosotros/nosotrassobamos
vosotros/vosotrassobasteis
ellos/ellas/ustedessobaron
futuro
yosobaré
túsobarás
él/ella/ustedsobará
nosotros/nosotrassobaremos
vosotros/vosotrassobaréis
ellos/ellas/ustedessobarán
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

También se puede obtener de los barros anódicos del procesado del cobre.
www.minasdeoro.info
Aplican el sistema de clubes, con un límite del número de plantas y cobre de royalty por hectárea.
www.redagricola.com
Las construcciones de buena calidad incluyen tubería de cobre por ser la mas duradera, pero la envuelven con un aislante térmico.
www.termotronic.com
Probé antes todo el circuito incluida la caldera y solo tuve un par de fugas en los tubos de cobre.
miqueridopinwino.blogspot.com
Los tarascos trabajaron el cobre martillándolo con piedras o fundiéndolo, en algunos objetos con la técnica de la cera perdida.
www.cie.umich.mx

Αναζήτηση στο λεξικό