Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
libre’
affari
ισπανικά
ισπανικά
ιταλικά
ιταλικά
asunto [aˈsunto] ΟΥΣ αρσ
1. asunto:
asunto
faccenda f
asunto
fatto m
mal asunto
brutta cosa
asunto de Estado
affare m di stato
asunto de faldas
storia f di donne fam
2. asunto PITT :
asunto
tema m
3. asunto (de libro):
asunto
trama f
4. asunto COMM :
asunto
affare m
5. asunto (membrete):
asunto
oggetto m
(asunto) contencioso
controversia f
ιταλικά
ιταλικά
ισπανικά
ισπανικά
immischiarsi negli affari di qn
meterse en los asuntos de alg
tasto delicato fig
asunto m delicado
questione discrezionale
asunto m discrecional
immischiare in una faccenda
mezclar en un asunto
MAE
MAE m (Ministerio de Asuntos Exteriores)
metterci lo zampino
meter baza en un asunto
affare
asunto m
ministro degli Affari Esteri
ministro m de Asuntos Exteriores
l’affare Dreyfus
el asunto Dreyfus
sbrigare un affare
resolver un asunto
fatti gli affari tuoi!
¡ocúpate de tus asuntos! fam
sono affari miei!
¡es asunto mío!
non è affar tuo!
¡no es asunto tuyo!
brutto affare!
¡mal asunto!
faccenda poco pulita
asunto m turbio
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
ministerio de Asuntos Exteriores [or ministerio de Relaciones Exteriores]
ministero m degli esteri
no es (asunto) de mi incumbencia
non è di mia incombenza
no se hable más (del asunto)
non ne parliamo più
ministro degli Esteri
ministro m de Asuntos Exteriores
ministro degli Affari Esteri
ministro m de Asuntos Exteriores
non ti riguarda!
¡no te concierne!, ¡no es asunto tuyo!
MAE
MAE m (Ministerio de Asuntos Exteriores)
ministro degli Affari Esteri
ministro m de Asuntos Exteriores
ficcare il naso negli affari altrui fig
meter las narices en los asuntos ajenos
immischiarsi negli affari di qn
meterse en los asuntos de alg
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Gabriel, cómo no va a ser relevante el deseo de las personas que en todo caso son las víctimas del asunto.
artepolitica.com
Ahora bien, requiere un cambio de paradigma importante porque significa convertir la innovación en un asunto de todos, independientemente de la posición que se ocupe.
www.emprendedoresnews.com
Las menciones positivas o negativas sobre un determinado asunto pueden alcanzar gran visibilidad y un corto período de tiempo.
www.marindelafuente.com.ar
Es asunto suyo si usted imagina o desea que no tenga injerencia en los votantes, pero no haga de ello una prédica.
noterodeapie.blogspot.com
No quiero extenderme más en un asunto que todavía está desarrollándose.
abelfer.wordpress.com

Αναζήτηση στο λεξικό