ισπανικά
αγγλικά
procedencia ΟΥΣ θηλ
1.1. procedencia (origen):
- procedencia
- origin
- es de procedencia desconocida
- it's of unknown origin
- se investiga la procedencia de las armas
- they're investigating where the weapons came from
1.2. procedencia (de un barco):
- procedencia
- port of origin
2. procedencia ΝΟΜ:
- procedencia
- legitimacy
αγγλικά
ισπανικά
- provenance
- procedencia θηλ
- country of origin
- país αρσ de origen or de procedencia
- unattributed source
- de procedencia desconocida
- home state (in US)
- estado αρσ natal or de procedencia
ισπανικά
αγγλικά
procedencia ΟΥΣ θηλ
1. procedencia (origen):
- procedencia
- origin
- anunciar la procedencia del tren
- to announce where the train has come from
2. procedencia ΝΟΜ:
- procedencia
- legitimacy
αγγλικά
ισπανικά
- provenance
- procedencia θηλ
- Australia Day
- El Australia Day, 26 de enero, conmemora la fundación del primer asentamiento británico en 1788 en Sydney Cove. Para los Aborigines, los primeros habitantes de Australia, es el día de la invasión de su país. Durante ese día tienen lugar distintos acontecimientos de tipo multicultural que suelen reunir a australianos de todas las procedencias.
ισπανικά
αγγλικά
procedencia [pro·se·ˈden·sja, pro·θe·ˈden·θja] ΟΥΣ θηλ
1. procedencia (origen):
- procedencia
- origin
- anunciar la procedencia del tren
- to announce where the train has come from
2. procedencia ΝΟΜ:
- procedencia
- legitimacy
αγγλικά
ισπανικά
- provenance
- procedencia θηλ
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- El Australia Day, 26 de enero, conmemora la fundación del primer asentamiento británico en 1788 en Sydney Cove. Para los Aborigines, los primeros habitantes de Australia, es el día de la invasión de su país. Durante ese día tienen lugar distintos acontecimientos de tipo multicultural que suelen reunir a australianos de todas las procedencias.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Por el momento no se sabe su procedencia.
blogs.tn.com.ar Por ello es de suma importancia lograr identificar una pretensión de otra, especialmente para decidir sobre la procedencia de una excepción de litispendencia o de cosa juzgada.
procesalunae.blogspot.com Para poder llevar las cabañuelas en orden, se debe tener en cuenta la procedencia del viento.
www.madridejos.net La miel de flores es transparente y se solidifica con el tiempo dependiendo de su procedencia vegetal y de la temperatura.
www.labioguia.com A través de los años, continuó creciendo a través de un proceso de ampliación y adquisición de otras firmas de distinta envergadura, orientación y procedencia.
revistapetroquimica.com