Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
apdo.
related

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

emparentado (emparentada) ΕΠΊΘ

[estar]
related
estos dos problemas están emparentados
these two problems are related
emparentado con alg.
related to sb
está emparentado con la familia real
he's related to the royal family

emparentar ΡΉΜΑ αμετάβ

emparentar con alg.
to become related to sb (through marriage)
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
to be no kin to sb
no estar emparentado con alguien
their families are connected
sus familias están emparentadas
those ideas are closely related
esas ideas están muy relacionadas entre sí or muy emparentadas
to be related (to sb)
estar emparentado (con alguien)

στο λεξικό PONS

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

emparentado (-a) ΕΠΊΘ

emparentado con algo
related to sth
está bien emparentado
he married into an important family

emparentar <e o e → ie> ΡΉΜΑ αμετάβ

emparentar con una familia
to marry into a family
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
related
emparentado, -a
to be related to sb
estar emparentado con alguien
related by marriage
emparentado por matrimonio
to marry into a wealthy family
emparentar con una familia rica
στο λεξικό PONS
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

emparentado (-a) [em·pa·ren·ˈta·do, -a] ΕΠΊΘ

emparentado con algo
related to sth

emparentar <e → ie> [em·pa·ren·ˈtar] ΡΉΜΑ αμετάβ

emparentar con una familia
to marry into a family
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
related
emparentado, -a
to be related to sb
estar emparentado con alguien
related by marriage
emparentado por matrimonio
to marry into a wealthy family
emparentar con una familia rica
presente
yoempariento / emparento
túemparientas / emparentas
él/ella/ustedemparienta / emparenta
nosotros/nosotrasemparentamos
vosotros/vosotrasemparentáis
ellos/ellas/ustedesemparientan / emparentan
imperfecto
yoemparentaba
túemparentabas
él/ella/ustedemparentaba
nosotros/nosotrasemparentábamos
vosotros/vosotrasemparentabais
ellos/ellas/ustedesemparentaban
indefinido
yoemparenté
túemparentaste
él/ella/ustedemparentó
nosotros/nosotrasemparentamos
vosotros/vosotrasemparentasteis
ellos/ellas/ustedesemparentaron
futuro
yoemparentaré
túemparentarás
él/ella/ustedemparentará
nosotros/nosotrasemparentaremos
vosotros/vosotrasemparentaréis
ellos/ellas/ustedesemparentarán
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

emparentar con una familia
to marry into a family
emparentado con algo
related to sth
está bien emparentado
he married into an important family

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Emparentadas pues estas tres señoras, la psicosis pareciera algo temporalmente necesario para vivir, sobrevivir o subsistir.
palabrasyescombros.blogspot.com
Solo es estable evolutivamente el sacrificio individual en una especie cuando los grupos están formados por individuos muy emparentados.
darwinismoconservador.blogspot.com
En aquellos casos en que no se encuentra un donante emparentado compatible, se realiza una búsqueda en los registros internacionales de donantes voluntarios.
www.garrahan.gov.ar
Y esa ligereza de la que yo hablo viene emparentada con estas ráfagas de humor que en la poesía no aparecen.
blog.eternacadencia.com.ar
Ciertos cuadros clinicos a pesar de que no presentan un humor depresivo parecen emparentados con la depresión a través de otro sintomas del espectro.
pacotraver.wordpress.com

Αναζήτηση στο λεξικό