ισπανικά
αγγλικά
I. aconsejar ΡΉΜΑ μεταβ
- aconsejar
- to advise
- ¿qué me aconsejas?
- what do you suggest o advise?
- ¿qué me aconsejas?
- what do you think I should do?
- has sido mal aconsejado
- you've been badly advised
- has sido mal aconsejado
- you've been given bad advice
- necesito que alguien me aconseje
- I need someone to advise me
- necesito que alguien me aconseje
- I need advice from someone
- el médico le aconsejó reposo
- the doctor advised her to rest
- el mal tiempo aconseja precaución en las carreteras
- the bad weather calls for caution on the roads
- aconsejarle a algn + infinit.
- to advise sb to + infinit.
- el médico le aconsejó comer menos
- the doctor advised her to eat less
- se aconseja utilizar cadenas
- snowchains are advisable
- (aconsejarle a alg. que + subj) le aconsejaron que no dejara su trabajo
- they advised him not to leave his job
- le aconsejo que se vaya
- I advise you to go
II. aconsejarse ΡΉΜΑ vpr
- aconsejarse
- to seek advice
- aconsejarse con o de alg.
- to seek advice from sb
αγγλικά
ισπανικά
- we give each other advice
- nos aconsejamos mutuamente
- counsel
- aconsejar
- counsel
- aconsejar
- advise caution/postponement
- aconsejar
- to advise sb to + infin
- aconsejar(le) a alguien que + subj
- advise (give advice to)
- aconsejar
- advise
- aconsejar
- to recommend sth/-ing
- aconsejar or recomendar algo/ +infin
- to give sb advice
- aconsejar a alguien
- guide
- aconsejar
ισπανικά
αγγλικά
aconsejar ΡΉΜΑ μεταβ
- aconsejar
- to advise
- aconsejar algo a alguien
- to recommend sth to sb
- esto aconseja prudencia
- this calls for caution
αγγλικά
ισπανικά
- advise
- aconsejar
- to advise sb on sth
- aconsejar a alguien sobre algo
- counsel
- aconsejar
- to caution sb to do sth
- aconsejar a alguien que haga algo
ισπανικά
αγγλικά
aconsejar [a·kon·se·ˈxar] ΡΉΜΑ μεταβ
- aconsejar
- to advise
- aconsejar algo a alguien
- to recommend sth to sb
- esto aconseja prudencia
- this calls for caution
αγγλικά
ισπανικά
- advise
- aconsejar
- to advise sb on sth
- aconsejar a alguien sobre algo
- counsel
- aconsejar
- to caution sb to do sth
- aconsejar a alguien que haga algo
| yo | aconsejo |
|---|---|
| tú | aconsejas |
| él/ella/usted | aconseja |
| nosotros/nosotras | aconsejamos |
| vosotros/vosotras | aconsejáis |
| ellos/ellas/ustedes | aconsejan |
| yo | aconsejaba |
|---|---|
| tú | aconsejabas |
| él/ella/usted | aconsejaba |
| nosotros/nosotras | aconsejábamos |
| vosotros/vosotras | aconsejabais |
| ellos/ellas/ustedes | aconsejaban |
| yo | aconsejé |
|---|---|
| tú | aconsejaste |
| él/ella/usted | aconsejó |
| nosotros/nosotras | aconsejamos |
| vosotros/vosotras | aconsejasteis |
| ellos/ellas/ustedes | aconsejaron |
| yo | aconsejaré |
|---|---|
| tú | aconsejarás |
| él/ella/usted | aconsejará |
| nosotros/nosotras | aconsejaremos |
| vosotros/vosotras | aconsejaréis |
| ellos/ellas/ustedes | aconsejarán |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Primero, porque hay criterios médicos y biológicos que lo aconsejan.
memoria-identidad-y-resistencia.blogspot.com A la hora de aconsejar qué tipo de lámparas comprar, creo que una buena inversión es aquella que conjuga dos cualidades: estética y funcionalidad.
servicioinformativodelaconstruccion.com Por lo tanto, se requiere que los padres aconsejan a sus adolescentes en consecuencia.
ganapasta.fullblog.com.ar Me gustaría saber si me aconseja vacunar la con la nueva vacuna contra la meningitis.
www.tvcrecer.com Muchas chicas tienen bebés de meses y muchas veces las aconsejamos para que puedan estudiar algún oficio o carrera.
junin24.com