Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Cooperation
Gesicht

πρόσωπο [ˈprɔsɔpɔ] SUBST ουδ

1. πρόσωπο (μέρος κεφαλιού):

πρόσωπο
Gesicht ουδ
κοιτάζω κάποιον στο πρόσωπο
jdm ins Gesicht schauen
στεκόμασταν πρόσωπο με πρόσωπο
wir standen uns direkt gegenüber
στρέφω το πρόσωπό μου από κάτι μτφ
sich von etw abwenden
του το είπε κατά πρόσωπο
er hat es ihm ins Gesicht gesagt
του έκλεισε την πόρτα κατά πρόσωπο
er hat ihm die Tür vorm Gesicht zugeschlagen
στεκόταν πρόσωπο με πρόσωπο με τους … και μτφ
er stand Auge in Auge mit den …
ξαφνικά βρέθηκε πρόσωπο με πρόσωπο με τον …
plötzlich stand er dem … direkt gegenüber
πρέπει να μιλήσουν πρόσωπο με πρόσωπο
sie müssen unter vier Augen sprechen
δεν έχω πρόσωπο να βγω στον κόσμο
mit was für einem Gesicht soll ich jetzt vor die Leute treten?
με τι πρόσωπο να αντικρίσω αυτούς τους ανθρώπους που …
mit was für einem Gesicht soll ich vor diese Leute treten, die …
ξαφνικά άλλαξε πρόσωπο μτφ
er war plötzliche wie verwandelt
με τον ιδρώτα του προσώπου μου ΘΡΗΣΚ μτφ
im Schweiße meines Angesichts
έκφραση θηλ του προσώπου
Gesichtsausdruck αρσ

2. πρόσωπο (άτομο):

πρόσωπο
Person θηλ
δημόσιο πρόσωπο
Figur θηλ des öffentlichen Lebens
κύριο πρόσωπο
Hauptperson θηλ
νομικό πρόσωπο ΝΟΜ
juristische Person θηλ
φυσικό πρόσωπο ΝΟΜ
natürliche Person θηλ

3. πρόσωπο ΓΛΩΣΣ:

πρόσωπο
Person θηλ
πρώτο/δεύτερο/τρίτο πρόσωπο ενικού/πληθυντικού
erste/zweite/dritte Person Singular/Plural
Καταχώριση OpenDict

πρόσωπο SUBST

πρόσωπο με πρόσωπο
von Angesicht zu Angesicht
Καταχώριση OpenDict

πρόσωπο SUBST

σπουδαίο πρόσωπο ουδ λεξ σύναψ
wichtige Persönlichkeit θηλ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

στεκόμασταν πρόσωπο με πρόσωπο
wir standen uns direkt gegenüber
δημόσιο πρόσωπο
Figur θηλ des öffentlichen Lebens
κύριο πρόσωπο
Hauptperson θηλ
νομικό πρόσωπο ΝΟΜ
juristische Person θηλ
φυσικό πρόσωπο ΝΟΜ
natürliche Person θηλ
μαϊμουδήσιο πρόσωπο
Affengesicht ουδ
μαραμένο πρόσωπο
ein welkes Gesicht ουδ
ανεπιθύμητο πρόσωπο ΝΟΜ
Persona θηλ ingrata
πρέπει να μιλήσουν πρόσωπο με πρόσωπο
sie müssen unter vier Augen sprechen
στεκόταν πρόσωπο με πρόσωπο με τους … και μτφ
er stand Auge in Auge mit den …
ξαφνικά βρέθηκε πρόσωπο με πρόσωπο με τον …
plötzlich stand er dem … direkt gegenüber
πρόσωπο ουδ πλημμυρισμένο στα δάκρυα
ein tränenüberströmtes Gesicht ουδ
ένα πρόσωπο φλογισμένο από … (θυμό)
ein Gesicht, glühend vor …
κοιτάζω κάποιον στο πρόσωπο
jdm ins Gesicht schauen
το πρόσωπό του μαρμάρωσε
sein Gesicht wurde ganz starr
ξαφνικά άλλαξε πρόσωπο μτφ
er war plötzliche wie verwandelt

Αναζήτηση στο λεξικό