SELBIG - Γερμανικά-Ελληνικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Did you mean?

selig ,

gebig ,

sehnig ,

selbst

selig [ˈzeːlɪç] ΕΠΊΘ

I. selbst [zɛlpst] ΔΕΙΚΤ ΑΝΤΩΝ

1. selbst (persönlich):

selbst: ο ίδιος

er hat es selbst gesagt: το είπε ο ίδιος

das verstehe ich selbst nicht: ούτε εγώ δεν το καταλαβαίνω

2. selbst (das eigene Selbst):

selbst: ο εαυτός μου

sie denkt nur an sich selbst: σκέφτεται μόνο τον εαυτό της

3. selbst (allein):

selbst: (από) μόνος μου

er kam ganz von selbst: από μόνος του ήρθε

4. selbst (Phrasen):

eine Sache um ihrer selbst willen tun: κάνω κάτι θεωρώντας το αυτοσκοπό

das versteht sich von selbst: αυτό είναι αυτονόητο

II. selbst [zɛlpst] ΕΠΊΡΡ (sogar)

selbst: ακόμη και

selbst Anna hat uns im Stich gelassen: ακόμη και η Άννα μας παράτησε

selbst wenn: ακόμη κι αν

gebig ΕΠΊΘ CH

1. gebig s. praktisch

2. gebig s. prima

prima [ˈpriːma] ΕΠΊΘ αμετάβλ

1. prima οικ (großartig):

prima: υπέροχος

prima: θαυμάσιος

2. prima (erstklassig):

prima Ware: πρώτης ποιότητας

I. praktisch [ˈpraktɪʃ] ΕΠΊΘ

praktisch: πρακτικός

praktisches Jahr: έτος πρακτικής εξάσκησης

praktischer Arzt: παθολόγος

II. praktisch [ˈpraktɪʃ] ΕΠΊΡΡ

1. praktisch (in der Praxis):

praktisch: στην πράξη

2. praktisch (eigentlich):

praktisch: ουσιαστικά

sehnig ΕΠΊΘ

1. sehnig (Fleisch):

sehnig: σκληρός

2. sehnig (Mensch):

sehnig: νευρώδης

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Kurze Zeit später, noch im selben Jahr, ordnete die Alliierte Kommandantur die Einebnung der Allee an.

de.wikipedia.org

Im Folgejahr wurde er an selber Stelle Zweiter.

de.wikipedia.org

Ist er selber dazu nicht in der Lage, muss er sich fachkundig beraten lassen.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr beendete Schnelldorfer seine Karriere mit nur 21 Jahren.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr wurden auch Pläne vorgestellt, große Interkontinentalraketen auf dem Meeresgrund in einer Tiefe von bis zu 2.600 Metern unter dem Meeresspiegel zu stationieren.

de.wikipedia.org