Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
ottennero
qui peut être prouvé(e)
I. nachweisbar ΕΠΊΘ
1. nachweisbar:
nachweisbar
qui peut être prouvé(e)
nachweisbar
dont la preuve peut être fournie
etw ist nachweisbar
qc peut être prouvé(e)
es ist nachweisbar, dass
on peut prouver que +οριστ
etw ist schwer/nicht nachweisbar
il est difficile/n'est pas possible de prouver qc [ou d'apporter la preuve de qc]
er trägt keine nachweisbare Schuld
rien ne prouve que c'est de sa faute
2. nachweisbar (feststellbar):
nachweisbar Radioaktivität, Spuren
qui peut être décelé(e) [ou détecté(e)]
etw ist im Körper nachweisbar/nicht nachweisbar
on décèle [ou détecte] la présence de qc/on ne trouve pas trace de qc dans l'organisme
II. nachweisbar ΕΠΊΡΡ
nachweisbar
comme la preuve peut en être fournie
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
etw ist im Körper nachweisbar/nicht nachweisbar
on décèle [ou détecte] la présence de qc/on ne trouve pas trace de qc dans l'organisme
es ist nachweisbar, dass
on peut prouver que +οριστ
etw ist nachweisbar
qc peut être prouvé(e)
etw ist schwer/nicht nachweisbar
il est difficile/n'est pas possible de prouver qc [ou d'apporter la preuve de qc]
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Außerhalb von deren Grenzen ist er nur wenig nachweisbar.
de.wikipedia.org
Die Freienhöfe werden als Reihestellen bezeichnet und sind über die Jahrhunderte hinweg bis heute nachweisbar.
de.wikipedia.org
Für das Jahr 1263 sind Bürgermeister, Schöffen und Stadtrat nachweisbar.
de.wikipedia.org
Typische Schnittspurmuster entstehen zum Beispiel beim Enthäuten erlegter Tiere, da dann stets an den distalen Langknochen entsprechende Einschnitte vom Durchschneiden des Fells nachweisbar sind.
de.wikipedia.org
Autochthone Bakterien sind innerhalb des jeweiligen Lebensraums regelmäßig nachweisbar.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "nachweisbar" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά
λατινικά
γερμανικά
τσεχικά
γερμανικά
αραβικά
γερμανικά
πολωνικά
γερμανικά
ολλανδικά
γερμανικά
δανικά
γερμανικά
σλοβενικά
γερμανικά
σουηδικά
γερμανικά
βουλγαρικά
γερμανικά
σερβικά
γερμανικά
ιταλικά
γερμανικά
ισπανικά
γερμανικά
κινεζικά
γερμανικά
ελληνικά
γερμανικά
ισλανδικά
γερμανικά
κροατικά
γερμανικά
αγγλικά

"nachweisbar" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά

Γερμανικά ως ξένη γλώσσα
Γερμανική ορθογραφία