

- auf kleinste Veränderungen ansprechen Messgerät, Geigerzähler:
- réagir aux moindres changements
- die kleinste Bewegung
- le moindre mouvement
- bis ins Kleinste
- jusque dans le moindre détail
- bis ins letzte/kleinste
- jusqu'au moindre détail
- der kleinste Sechsling wiegt nur 800 Gramm
- le plus petit des sextuplés/la plus petite des sextuplées ne pèse que 800 grammes


- la moindre averse
- der kleinste Regenschauer
- le moindre détail
- das kleinste Detail
- dans les moindres détails
- bis ins kleinste Detail
- le plus petit commun multiple [PPCM] ΜΑΘ
- das kleinste gemeinsame Vielfache [kgV]
- examiner qc dans les derniers détails
- etw bis ins kleinste Detail prüfen
- ne pas avoir une miette de bon sens
- nicht das kleinste bisschen gesunden Menschenverstand haben
- raconter qc par le menu
- etw bis ins kleinste Detail erzählen
- le plus petit des sextuplés ne pèse que 800 grammes
- der kleinste Sechsling wiegt nur 800 Gramm
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.