Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
linédit
éclos

schlüpfen [ˈʃlʏpfən] ΡΉΜΑ αμετάβ +sein

1. schlüpfen ΟΡΝΙΘ, ΖΩΟΛ:

schlüpfen
éclore
aus dem Ei schlüpfen
sortir de l'œuf

2. schlüpfen (hineinschlüpfen):

in etw αιτ schlüpfen
enfiler qc

3. schlüpfen (herausschlüpfen):

aus etw schlüpfen
enlever prestement qc

4. schlüpfen (rasch gehen):

ins Zimmer/durch die Tür schlüpfen
se faufiler dans la pièce/à travers la porte
Präsens
ichschlüpfe
duschlüpfst
er/sie/esschlüpft
wirschlüpfen
ihrschlüpft
sieschlüpfen
Präteritum
ichschlüpfte
duschlüpftest
er/sie/esschlüpfte
wirschlüpften
ihrschlüpftet
sieschlüpften
Perfekt
ichbingeschlüpft
dubistgeschlüpft
er/sie/esistgeschlüpft
wirsindgeschlüpft
ihrseidgeschlüpft
siesindgeschlüpft
Plusquamperfekt
ichwargeschlüpft
duwarstgeschlüpft
er/sie/eswargeschlüpft
wirwarengeschlüpft
ihrwartgeschlüpft
siewarengeschlüpft
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Sobald der Kanarienvogel geschlüpft ist, gibt er seine ersten Töne von sich.
de.wikipedia.org
Sobald das Kuckucksküken geschlüpft ist, wirft es alle anderen Eier aus dem Nest und lässt sich von den Zieheltern aufziehen.
de.wikipedia.org
Sobald die parasitoiden Larven der Grabwespe geschlüpft sind, verzehren sie die Schabe, verpuppen sich und verlassen als Imagines die Brutzelle.
de.wikipedia.org
Nachdem der Nachwuchs geschlüpft ist, stirbt das Weibchen.
de.wikipedia.org
Nachdem die Larve der Zehnpunkt-Keulenwespe geschlüpft ist, sucht sie die gesamte Wirtszelle zuerst nach Artgenossen ab, welche gegebenenfalls angegriffen und getötet werden.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό