ein|dringen ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ +sein
1. eindringen:
- eindringen Einbrecher:
-
- eindringen Truppen, Armee:
-
- in etw αιτ eindringen Einbrecher:
- s'introduire dans qc
- in etw αιτ eindringen Truppen, Armee:
-
2. eindringen (hineindringen, hineinsickern):
- in etw αιτ eindringen
-
5. eindringen (bestürmen):
- mit etw auf jdn eindringen
-
| ich | dränge | ein |
|---|---|---|
| du | drängst | ein |
| er/sie/es | drängt | ein |
| wir | drängen | ein |
| ihr | drängt | ein |
| sie | drängen | ein |
| ich | drängte | ein |
|---|---|---|
| du | drängtest | ein |
| er/sie/es | drängte | ein |
| wir | drängten | ein |
| ihr | drängtet | ein |
| sie | drängten | ein |
| ich | bin | eingedrängt |
|---|---|---|
| du | bist | eingedrängt |
| er/sie/es | ist | eingedrängt |
| wir | sind | eingedrängt |
| ihr | seid | eingedrängt |
| sie | sind | eingedrängt |
| ich | war | eingedrängt |
|---|---|---|
| du | warst | eingedrängt |
| er/sie/es | war | eingedrängt |
| wir | waren | eingedrängt |
| ihr | wart | eingedrängt |
| sie | waren | eingedrängt |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Hier wirken die Skulpturen in den ihnen zugewiesenen Nischen förmlich eingedrängt.
de.wikipedia.org Hier wirken die Skulpturen förmlich in ihren zugewiesenen Nischen eingedrängt.
de.wikipedia.org Flache Passagen sind nicht schlechte Passagen, wohl aber sind ausgedrechselte Stellen, die sich gegenwärtig mehr und mehr ins kurze Gedicht eingedrängt haben, ärmliche Stellen.
de.wikipedia.org Diese rund 3,5 m hohe senkrechte doppelte Holzwand verhinderte das Eindringen von Angreifern.
de.wikipedia.org Die empfohlenen Elektrozäune haben den Zweck, Wölfen beim Versuch, in eine Weidekoppel einzudringen, einen schmerzhaften Stromschlag zu verpassen.
de.wikipedia.org