Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
semenom
déchargé

I. aus|ziehen ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ +haben

1. ausziehen (entkleiden):

ausziehen (Person)
déshabiller

2. ausziehen (ablegen):

ausziehen (Kleidungsstück)
enlever
sich δοτ die Jacke ausziehen
enlever [ou retirer] sa veste
komm, ich ziehe dir die Schuhe aus!
allez, je t'enlève tes chaussures !

3. ausziehen (verlängern):

ausziehen (Tisch, Ausziehleiter)
[r]allonger
ausziehen (Antenne)
[é]tirer

4. ausziehen (nachzeichnen):

ausziehen (Linie)
tracer

II. aus|ziehen ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ +sein

1. ausziehen (Wohnung aufgeben):

ausziehen
déménager
aus einer Wohnung ausziehen
quitter un appartement

2. ausziehen (ausrücken):

auf Abenteuer/zur Jagd ausziehen
partir pour [ou à] l'aventure/la chasse

III. aus|ziehen ανώμ ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα +haben

sich ausziehen
se déshabiller
Präsens
ichzieheaus
duziehstaus
er/sie/esziehtaus
wirziehenaus
ihrziehtaus
sieziehenaus
Präteritum
ichzogaus
duzogstaus
er/sie/eszogaus
wirzogenaus
ihrzogtaus
siezogenaus
Perfekt
ichhabeausgezogen
duhastausgezogen
er/sie/eshatausgezogen
wirhabenausgezogen
ihrhabtausgezogen
siehabenausgezogen
Plusquamperfekt
ichhatteausgezogen
duhattestausgezogen
er/sie/eshatteausgezogen
wirhattenausgezogen
ihrhattetausgezogen
siehattenausgezogen
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Im mikroskopischen Bild lassen sich spindelförmige oder plumpe Zellen nachweisen, die schwanz- oder peitschenartig ausgezogen sind.
de.wikipedia.org
Die Blätter haben einen lanzettlichen Grund und sind schmal pfriemenförmig ausgezogen.
de.wikipedia.org
Rücken- und Afterflossen der Männchen sind zudem länger ausgezogen.
de.wikipedia.org
Eine Frau, bereits ausgezogen, schickt sich an, ins Wasser zu steigen, eine andere kommt gerade heraus.
de.wikipedia.org
Im Spindel- und Parietalbereich ist er ohrförmig ausgezogen.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό