Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
veterans
cesse

auf|hören ΡΉΜΑ αμετάβ

1. aufhören:

aufhören Straße, Linie, Musik:
s'arrêter
aufhören Zustand, Vorgang:
cesser
aufhören Freundschaft, Korrespondenz:
s'interrompre

2. aufhören (nicht weitermachen):

aufhören
arrêter
aufhören
cesser
aufhören zu lachen
arrêter [ou cesser] de rire
mit dem Rudern aufhören
arrêter l'aviron

3. aufhören (kündigen):

bei jdm/einer Firma aufhören
quitter son emploi chez qn/dans une firme

ιδιωτισμοί:

da hört sich doch alles auf! οικ
là, c'est le bouquet ! οικ
Καταχώριση OpenDict

aufhören ΡΉΜΑ

damit hören die Gemeinsamkeiten aber auch schon auf ιδιωτ
mais la ressemblance s’arrête là
Präsens
ichhöreauf
duhörstauf
er/sie/eshörtauf
wirhörenauf
ihrhörtauf
siehörenauf
Präteritum
ichhörteauf
duhörtestauf
er/sie/eshörteauf
wirhörtenauf
ihrhörtetauf
siehörtenauf
Perfekt
ichhabeaufgehört
duhastaufgehört
er/sie/eshataufgehört
wirhabenaufgehört
ihrhabtaufgehört
siehabenaufgehört
Plusquamperfekt
ichhatteaufgehört
duhattestaufgehört
er/sie/eshatteaufgehört
wirhattenaufgehört
ihrhattetaufgehört
siehattenaufgehört
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

ehe ihr nicht aufhört zu streiten, ...
tant que vous ne cesserez pas de vous disputer ...

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Wann das Dorf aufhörte zu existieren, ist nicht bekannt.
de.wikipedia.org
Wer einmal mit Sortieren beginnt, kann nicht mehr aufhören.
de.wikipedia.org
Seit dem Inkrafttreten des Bundesteilhabegesetzes wird von pädagogischen Fachkräften verstärkt an Förderplänen für Menschen mit Behinderung gearbeitet, insbesondere in Wohnheimen, die damit aufhören, vor allem Einrichtungen der Pflege zu sein.
de.wikipedia.org
Es habe nachgegeben, nachdem es aufgehört habe, jene Leistungen zu erbringen, zu denen es einst in der Lage war.
de.wikipedia.org
1559 hat das Personat an der Pfarrkirche zu Würm aufgehört.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό