Hülle <-, -n> [ˈhʏlə] ΟΥΣ θηλ
1. Hülle (Schutzhülle):
- Hülle
- housse θηλ
2. Hülle (Buchhülle):
- Hülle
- couverture θηλ
3. Hülle (Plattenhülle):
- Hülle
- pochette θηλ
4. Hülle (Ausweishülle):
- Hülle
- étui αρσ
| ich | hülle |
|---|---|
| du | hüllst |
| er/sie/es | hüllt |
| wir | hüllen |
| ihr | hüllt |
| sie | hüllen |
| ich | hüllte |
|---|---|
| du | hülltest |
| er/sie/es | hüllte |
| wir | hüllten |
| ihr | hülltet |
| sie | hüllten |
| ich | habe | gehüllt |
|---|---|---|
| du | hast | gehüllt |
| er/sie/es | hat | gehüllt |
| wir | haben | gehüllt |
| ihr | habt | gehüllt |
| sie | haben | gehüllt |
| ich | hatte | gehüllt |
|---|---|---|
| du | hattest | gehüllt |
| er/sie/es | hatte | gehüllt |
| wir | hatten | gehüllt |
| ihr | hattet | gehüllt |
| sie | hatten | gehüllt |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Um den Brutbereich herum befindet sich eine isolierende Hülle aus Gras, Haaren und Moos, welche mit Wachs oder Honig verklebt ist.
de.wikipedia.org Zur Schallreduzierung ist der Schiffsantrieb in Stoßdämpfern gelagert und die Hülle mit schallschluckenden Gummielementen belegt.
de.wikipedia.org Alte Blätter verwandeln sich während der Trockenperiode in eine trockene Hülle, die die neu ausgebildeten Blätter schützt.
de.wikipedia.org Die Larven können sich durch eine Öffnung aus der Hülle nach dem Schlüpfen befreien.
de.wikipedia.org Eine Hülle fehlt oder besteht aus nur wenigen Blättern, das Hüllchen ist drei- bis achtblättrig.
de.wikipedia.org