ein|frieden ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ
-
- enclore τυπικ
- ein Grundstück mit etw einfrieden
-
| ich | friede | ein |
|---|---|---|
| du | friedest | ein |
| er/sie/es | friedet | ein |
| wir | frieden | ein |
| ihr | friedet | ein |
| sie | frieden | ein |
| ich | friedete | ein |
|---|---|---|
| du | friedetest | ein |
| er/sie/es | friedete | ein |
| wir | friedeten | ein |
| ihr | friedetet | ein |
| sie | friedeten | ein |
| ich | habe | eingefriedet |
|---|---|---|
| du | hast | eingefriedet |
| er/sie/es | hat | eingefriedet |
| wir | haben | eingefriedet |
| ihr | habt | eingefriedet |
| sie | haben | eingefriedet |
| ich | hatte | eingefriedet |
|---|---|---|
| du | hattest | eingefriedet |
| er/sie/es | hatte | eingefriedet |
| wir | hatten | eingefriedet |
| ihr | hattet | eingefriedet |
| sie | hatten | eingefriedet |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die Hirten sollten alle Kraft darauf verwenden, um den Frieden unter den Gläubigen zu vermehren und die Saat der Zwietracht auszureißen.
de.wikipedia.org Wir leugnen nicht, dass vielleicht heute der Friede gerade durch die Furcht vor diesen tödlichen Waffen aufrechterhalten wird.
de.wikipedia.org Beide Herrscher bekräftigten mit dieser Übereinkunft den zwischen ihnen bestehenden Frieden und erkannten einander als gleichrangige Partner an.
de.wikipedia.org Dies bezieht sich insbesondere auf den Anklagepunkt „Führen eines Angriffskrieges (Verbrechen gegen den Frieden)“.
de.wikipedia.org Ab dem 16. Jahrhundert umfassten die behandelten Geschäfte beispielsweise die Erhebung von Steuern, Kauf von Herrschaftsrechten, Bündnisbeschlüsse, Entscheid über Krieg und Frieden sowie die Münzgesetzgebung.
de.wikipedia.org