PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Um ihren zwielichtigen Geldgeber zu beschwichtigen, kommen sie auf die wahnwitzige Idee mit Hilfe einiger Freunde und einem Nachbau des Alien-Leichnams die Obduktion nachzustellen und neu aufzuzeichnen.
de.wikipedia.org Die Troubleshooter erhalten bei der Lagebesprechung völlig widersprüchliche, schwachsinnige, unmögliche und wahnwitzige Anweisungen, denen unbedingt Folge zu leisten ist.
de.wikipedia.org Sein Assistent muss hier regelmäßig unter den wahnwitzigen Erfindungen leiden.
de.wikipedia.org Der von seinen Fachkollegen als wahnwitzig erachtete Selbstversuch wurde nach der allgemeinen Erkenntnis der Bedeutung für den medizinischen Fortschritt 1956 mit dem Nobelpreis geehrt.
de.wikipedia.org In ihren deutschen Texten gewähren sie Einblick in die Abgründe der menschlichen Seele und erzählen verderbte, dämonische und wahnwitzige Geschichten.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
blog.geniali.ch Da ich wahnwitzig viel SPAM bekomme musste ich das natürlich so schnell wie möglich online stellen.
[...][...]
Because I get crazy much SPAM I had to make that course as quickly as possible online.
[...][...]
www.behr-service.com Die Dolmette ist ein innovatives und wahnwitziges Motorrad, dass ursprünglich von dem Kult-Comiczeichner Rötger Feldmann, eher bekannt als "Brösel" der Autor von WERNER, erfunden wurde.
[...]
The Dolmette is an innovative and crazy motorcycle, originally invented by the cult comic illustrator, Rötger Feldmann, better known as "Brösel", the author of WERNER.
[...]
www.jnc-net.de Nachdem Hitlers wahnwitzige Pläne gescheitert waren, Berlin unter dem Namen ‚Germania‘ zur Reichshauptstadt aufzubauen, lag vom Kudamm bis zum Potsdamer Platz alles in Schutt und Asche.
[...][...]
Hitler’s crazy plan to rename Berlin ‘Germania’ and turn it into the capital of the Reich ended in catastrophe - everything from Kurfürstendamm to Potsdamer Platz lay in ruins and ashes.
[...][...]
de.partypoker.com Wenn Sie beispielsweise mit ein paar wahnwitzigen Blättern Glück hatten und Ihren Stack verdoppeln konnten, ist es Zeit, wieder leiser zu treten und sich ein Weilchen zurückzuhalten.
[...][...]
For example, if you’ve got lucky with some crazy hands and doubled your stack, it’s time to calm down and step back for a while.
[...][...]
www.myskyriders.com Denn Chris hatte die wahnwitzige Idee, wirklich den ganzen langen Tag auf dem Wasser zu verbringen ? wie man auf so eine Idee kommt?
[...][...]
Chris had the crazy idea of literally spending the whole day on the water. How does an idea like this come up?
[...]