Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

vorwarnen
to warn somebody [in advance ]
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
vor|war·nen ΡΉΜΑ μεταβ
jdn vorwarnen
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
to forewarn sb [that] ...
jdn vorwarnen, dass ...
jdn [vor]warnen
Präsens
ichwarnevor
duwarnstvor
er/sie/eswarntvor
wirwarnenvor
ihrwarntvor
siewarnenvor
Präteritum
ichwarntevor
duwarntestvor
er/sie/eswarntevor
wirwarntenvor
ihrwarntetvor
siewarntenvor
Perfekt
ichhabevorgewarnt
duhastvorgewarnt
er/sie/eshatvorgewarnt
wirhabenvorgewarnt
ihrhabtvorgewarnt
siehabenvorgewarnt
Plusquamperfekt
ichhattevorgewarnt
duhattestvorgewarnt
er/sie/eshattevorgewarnt
wirhattenvorgewarnt
ihrhattetvorgewarnt
siehattenvorgewarnt
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Endecott war bereits vor Mavericks Ankunft vorgewarnt und traf entsprechende Vorbereitungen.
de.wikipedia.org
Oft konnte die römische Diplomatie so einen größeren Ansturm auf die Grenzen verhindern oder wurde zumindest noch rechtzeitig vorgewarnt.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig können das Einschlagsgebiet der feindlichen Granaten bestimmt und eigene Kräfte vorgewarnt werden.
de.wikipedia.org
Er will sie vor dem Missverständnis wegen des Briefes vorwarnen.
de.wikipedia.org
Betroffene Familien ließ Sommer von Pfarrern über geplante Deportationen vorwarnen.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Intelligente Autos warnen sich gegenseitig vor Gefahren
[...]
www.tum.de
[...]
Intelligent cars warn each other
[...]
[...]
Das Deutsche Patent- und Markenamt warnt im Zusammenhang mit Schutzrechtsanmeldungen und -verlängerungen vor - teilweise irreführenden - Angeboten, Zahlungsaufforderungen und Rechnungen, die von privaten Unternehmen und nicht vom Deutschen Patent- und Markenamt stammen.
www.patentamt.de
[...]
The German Patent and Trade Mark Office (DPMA) warns against - partially misleading - offers, requests for payment and invoices relating to IP applications and renewal of IP rights from private companies unrelated to the DPMA.
[...]
Aber warne am besten deine Nachbarn vor, oder lade sie einfach gleich mit ein, es ist ja schliesslich Silvester.
ch.playstation.com
[...]
Just make sure you warn the neighbours first, or even better, invite them along - it s New Year s Eve after all.
[...]
Intelligente Autos warnen sich gegenseitig vor Gefahren
www.tum.de
[...]
Intelligent cars warn each other
[...]
”Bevor die Herren Kritiker beginnen mich lebendig zu verspeisen, möchte ich sie vorwarnen, es könnte sein, dass sie einige Choleramikroben dabei zu sich nehmen....” (Munthe, 1885)
[...]
villasanmichele.eu
[...]
”Before the gentlemen kritici prepare to eat me alive, I would like to warn them, however, that should they do so, some cholera microbes might be included…” (Munthe, 1885)
[...]